San Lucas 1:24 - Q'eqchi Bible

²⁴ Chirix chik eb' li kutan a'an, lix Isabel li rixaqil kikanaak sa' yu'am, ut chiru oob' po ink'a' ki'elk sa' rochoch,

Li Santil hu

²⁴ Ut chirix chic aꞌan lix Elisabet, li rixakil laj Zacarías, quicana chi yaj aj ixk. Ut chiru o̱b po quicana saꞌ li rochoch. Ma̱ bar qui-el ut yo̱ chixyebal saꞌ xchꞌo̱l:

San Lucas 1:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 1:5

Sa'eb' li kutan naq kiwank chi reyil laj Herodes aran Judea, kiwank jun aj tij, aj Sakarías xk'ab'a', xkomoneb' laj Abías, sumsu rik'in jun li ixq yo'lajenaq sa' xyanqeb' li xrab'in laj Aharón, x'Isabel xk'ab'a'.

San Lucas 1:23

Naq kiraqe'k li xk'anjel, laj Sakarías kiq'ajk sa' rochoch.

San Lucas 1:25

yo chi xyeeb'al: “A'in xb'aanu we li Qaawa'. Anaqwan xraj risinkil linxutaan chiruheb' li tenamit”.

Génesis 21:2

Lix Sara kikanaak sa' yu'am ut kirala jun xk'uula'al laj Abrahán sa' xtiixilal, sa' xq'ehil yeeb'il chaq re xb'aan li Yos.

2 Reyes 4:17

Ab'an kik'ulmank tz'aqal jo' kixye laj Eliseo. Sa' li chihab' jun chik li ixq kikanaak sa' yu'am ut kiwank jun xteelom k'uula'al.

Hechos 1:1

At Teófilo, sa' li xb'een hu xintz'iib'a chixjunil li kixb'aanu ut kixk'ut li Jesus chalen chaq sa' xtiklajik