San Lucas 1:23 - Q'eqchi Bible

²³ Naq kiraqe'k li xk'anjel, laj Sakarías kiq'ajk sa' rochoch.

Li Santil hu

²³ Nak ac xrakeꞌ xba̱nunquil lix cꞌanjel saꞌ li templo, laj Zacarías quisukꞌi saꞌ rochoch.

San Lucas 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Crónicas 9:25

Eb' li rech'alal li wankatqeb' chaq sa' k'aleb'aal, neke'k'ulunk chi xtenq'ankileb' ut wuqub' kutan neke'xb'aanu chi xjunjunqaleb'.

San Lucas 1:22

Ut naq ki'elk chaq, ink'a' chik naruhank chi raatinankileb', ut aran ke'xtaw ru naq x'ilok chaq moy u sa' rochoch li Yos; yal ruq' aj chik naxk'ut chiruheb', xb'aan naq mem kikanaak.

San Lucas 1:24

Chirix chik eb' li kutan a'an, lix Isabel li rixaqil kikanaak sa' yu'am, ut chiru oob' po ink'a' ki'elk sa' rochoch,