Levítico 25:41 - Q'eqchi Bible

⁴¹ Toja' naq truuq tixkanab' laawochoch rochb'eenaqeb' li ralal xk'ajol re naq taasutq'iiq sa' xyanqeb' li xkomon ut sa' li xna'ajeb' li xna' xyuwa'.

Li Santil hu

⁴¹ Saꞌ eb li cutan aꞌan, li cui̱nk rochbeneb li ralal xcꞌajol teꞌe̱lk saꞌ e̱rochoch ut teꞌxic cuiꞌchic saꞌ xnaꞌajeb lix te̱paleb lix xeꞌto̱nil yucuaꞌeb.

Levítico 25:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levítico 25:28

Ab'an wi ink'a' tixtaw xtumin re xloq'b'al wi' chik li ch'och', li na'ajej a'an taakanaaq cho'q re laj loq'onel toj reetal taawulaq xchihab'il li ach'ab'ank; ut chiru li santil chihab' a'an taakanaaq chi ach'ab'anb'il li na'ajej, ut li kik'ayink re toj aran truuq taa'ok wi' chik chi reechaninkil li xch'och'.

Éxodo 21:3

Wi xjunes naq x'ok chaq, xjunes ajwi' taaxik; wi wan chaq rixaqil, rochb'eenaq li rixaqil naq taa'elq.

Tito 2:14

A'an kixq'axtesi rib' sa' qak'ab'a' laa'o re qakolb'al chiru chixjunil li maa'usilal, jo'wi' re reechaninkil jun xtenamit saq ru xch'ool, q'axtesinb'ilaq chi xb'aanunkil li us.

Romanos 6:14

Li maak maak'a'aq chik xwankil sa' eeb'een, xb'aan naq moko rub'el ta chik xwankil li Chaq'rab' wankex, rub'el b'an xwankil li rusilal li Yos.

San Juan 8:32

teenaw li yaal ut li yaal taa'ach'ab'anq eere.

Levítico 25:10

Teexaqab' li lajeeb' roxk'aal chihab' cho'q santil chihab': a'anaq jun chihab' re li ach'ab'ank. Chiru li chihab' a'an teeye resil li rach'ab'ankileb' chixjunil li wankeb' sa' xsutam li tenamit. Li junjunq taasutq'iiq wi' chik rik'ineb' li xkomon ut toxreechani wi' chik li xch'och'.

Levítico 25:40

chiwanq b'an jo' junaq aj k'anjel chi tojb'il malaj jo' junaq aawula'. Taak'anjelaq chawu toj sa' li xchihab'il li ach'ab'ank.

Levítico 25:42

Xb'aan naq a'aneb' inmoos, laa'in kin'isink chaq reheb' aran Ejiipt, ut moko naru ta xk'ayinkileb' jo' na'uxk re junaq aj mun.