Levítico 21:3 - Q'eqchi Bible

³ jo'kan ajwi' naru te'xch'e' li ranab' tuq'ixq li toj wank rik'in xb'aan naq toj maji' nasumlaak. Rik'ineb' a'an naru te'xmux rib'eb' rik'in xch'e'b'al li kamenaq.

Li Santil hu

³ Joꞌcan ajcuiꞌ naru naxchꞌeꞌ li ranab li ma̱cꞌaꞌ xbe̱lom li cuan saꞌ rochoch. Riqꞌuineb aꞌin naru naxmux rib riqꞌuin xchꞌeꞌbal xban nak xcomoneb rib.

Levítico 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levítico 21:2

Ka'ajwi' naru te'xch'e' wi a'an li xna', xyuwa', ralal malaj xrab'in, li ras malaj riitz'in;

Levítico 21:4

Ab'anan me'xmux rib' sa' xk'ab'a' junaq rech'alal ixq sumsu. Ink'a' naru te'xtz'ajni rib'eb'.

Levítico 22:12

“Wi li xrab'in laj tij sumsu rik'in junaq winq li maawa' xkomoneb' laj tij, ink'a' naru tixtzeka li mayej nak'eemank reheb' laj tij.