Levítico 14:49 - Q'eqchi Bible

⁴⁹ Toja' naq tixchap wiib'aq li kok' tz'ik, b'ayaq li xche'el li yaw, kaqi t'ikr ut hisoop re xch'ajob'resinkil li ochoch.

Li Santil hu

⁴⁹ Laj tij tixtakla xcꞌambal chak cuibak li tzentzeyul. Ut ta̱cꞌamekꞌ ajcuiꞌ chak jun tokolak li cheꞌ chacalteꞌ, jun li caki nokꞌ, ut jun li pim hisopo.

Levítico 14:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levítico 14:4

tixtaqla xk'amb'al cho'q re li yaj wiib'aq li kok' xik'anel xul yo'yookeb', xkomoneb' li ink'a' muxb'ileb' ru. Taak'ame'q ajwi' chaq xche'el li yaw, jun kaqi t'ikr ut jun xmach palaw.

Levítico 14:48

“Ab'anan wi laj tij sa' rilb'al li ochoch tixk'e reetal naq ink'a' xpukank li yajel sa' li kab'l chalen naq xyiib'amank, tixch'olob' naq ch'ajob'resinb'il chik li ochoch, xb'aan naq li yajel ak xraqe'k chikan.

Levítico 14:50

Tixkamsi junaq ch'ina tz'ik sa' xb'een junaq ch'och' uk'al wanq chaab'il ha' chisa'.