Levítico 14:31 - Q'eqchi Bible

³¹ jun taamayejamanq chirix li maak ut li jun chik cho'q k'atb'il mayej. A'an xtz'aqob' li mayej k'aj triiw. Jo'ka'in naq laj tij tixtoj rix li xmaak li poyanam taach'ajob'resiiq”.

Li Santil hu

³¹ Jun tixmayeja re xtzꞌa̱manquil xcuybal lix ma̱c ut li jun chic tixmayeja re li cꞌatbil mayej rochben lix mayej cꞌaj. Chi joꞌcan tixba̱nu laj tij re xtojbal rix lix ma̱c li xqꞌuira.

Levítico 14:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levítico 14:18

Li rela' aseeyt tixyul sa' xjolom li ani taach'ajob'resiiq. Jo'ka'in naq laj tij tixtoj rix li xmaak li poyanam a'an.

Levítico 5:7

“Wi ink'a' tz'aqal xtumin re xloq'b'al junaq ch'ina karneer, tento tixk'am chiru li Qaawa' wiib'aq mukuy malaj ut wiib'aq k'ook'ob' re xtz'aamankil xkuyb'al li xmaak. Jun tixk'e re xtojb'al rix li xmaak ut li jun chik cho'q xk'atb'il mayej.

Levítico 14:30

Toja' naq laj tij tixyeechi'i junaq mukuy malaj junaq k'ook'ob', a' yaal naxye li xyeechi'om li taach'ajob'resiiq:

Levítico 14:32

A'an a'in li chaq'rab' chirixeb' li saqlep rixeb' ut ink'a' neke'ruhank xk'eeb'al junaq li xmayejeb' terto xtz'aq re xch'ajob'resinkileb'.

Levítico 15:15

Laj tij tixyeechi'iheb': jun cho'q mayej chirix li maak ut li jun chik cho'q k'atb'il mayej. Jo'ka'in naq chiru li Qaawa' laj tij tixch'ajob'resi li yaj li na'elk xsam xtz'ejwal.