Levítico 13:52 - Q'eqchi Bible

⁵² Jo'kan naq yalaq k'a'aq re ru wan wi' li tz'ajn a'an, tento xk'atb'al chixjunil, xb'aan naq a'an xiwajel saqlep.

Li Santil hu

⁵² Laj tij tento nak tixcꞌat li tꞌicr lino ut lana malaj ut li cꞌaꞌak re ru yi̱banbil riqꞌuin tzꞌu̱m. Tixcꞌat re nak tixsach ru li moꞌ aꞌan xban nak naxbon rib.

Levítico 13:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaías 30:22

Toja' naq teetz'eqtaana leejalanil yos yiib'anb'il rik'in plaat ut leejalam u uutz'u'ujinb'il rik'in oor. Teekuteb' chi najt jo' li mul ut teeye reheb': “Elenqex arin”, cha'qex reheb'.

Levítico 11:35

Chixjunil li taat'ane'q wi' junaq kamenaq xul xkomoneb' a'an, taakanaaq chi muxb'il: li oorn malaj ut li xna'aj xam tento taajuk'manq. A'an jun k'a' re ru muxb'il, ut a'an tz'ajn ru cho'q eere.

Levítico 11:33

“Wi junaq kamenaq xul xkomoneb' a'an taat'ane'q sa' junaq ch'och' uk'al, chixjunil li k'aru wank chisa' li uk'al a'an taakanaaq chi muxb'il ut tento xjorb'al li uk'al a'an.

Levítico 13:47

“Naq taak'utunq junaq tz'ajn chiru junaq aq'ej yiib'anb'il rik'in tuuxnoq' malaj liin,

Levítico 13:48

chiru li noq' malaj chiru li ak kemb'il, malaj chiru k'a'aq chik re ru yiib'anb'il rik'in tz'uum,

Levítico 13:51

Sa' xwuq li kutan taaril wi' chik chi us li tz'ajn. Wi xpukank chiru li aq'ej malaj chiru kemb'il t'ikr, malaj chiru li tz'uum malaj ut k'a'aq re ru yiib'anb'il rik'in tz'uum, li tz'ajn a'an reetalil li xiwajel saqlep, ut eb' li k'a'aq re ru a'an, muxb'ileb'.

Levítico 13:53

Ab'an wi laj tij taaril naq ink'a' xpukank li tz'ajn malaj li sal,