Levítico 13:49 - Q'eqchi Bible

⁴⁹ ut wi li tz'ajn chiru a k'a'aq re ru a'an rax malaj kaq na'ilok, li tz'ajn a'an reetalil li saqlep ut tento taak'utmanq chiru laj tij.

Li Santil hu

⁴⁹ cui li moꞌ cak malaj ut rax, aꞌan xcomon li moꞌ li naxbon rib ut tento nak ta̱cꞌutekꞌ chiru laj tij.

Levítico 13:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 8:4

Li Jesus kixye re: —Il, maa'ani aj e chaye a'in; ayu b'an, k'ut aawib' chiru laj tij ut k'e laamayej li chaq'rab'inb'il xb'aan laj Moisés, re naq ch'olch'ooq chiruheb'.

San Lucas 5:14

Li Jesus kixchaq'rab'i chi jo'ka'in: —Maa'ani aj e chaye a'in; ayu b'an, k'ut aawib' chiru laj tij ut tatmayejaq chirix laak'irajik jo' naxye li xChaq'rab' laj Moisés re naq ch'olch'ooq chiruheb', chan.

Levítico 13:48

chiru li noq' malaj chiru li ak kemb'il, malaj chiru k'a'aq chik re ru yiib'anb'il rik'in tz'uum,

Levítico 13:50

Laj tij taaril chi us li tz'ajn, ut tixtz'ap chiru wuqub' kutan eb' a k'a'aq re ru tz'ajninb'il ru.

Levítico 14:37

“Wi sa' rilb'al li ochoch laj tij tixk'e reetal naq li xtz'akul li kab'l wank tz'ajn chiru ut ch'am okenaq chisa' li tz'ak, raxrax malaj ut kaq na'ilok,