San Juan 21:5 - Q'eqchi Bible

⁵ Kixye li Jesus reheb': —Ex inkok'al, ma maak'a' kach'inaq tzekemq eerik'in? Ke'chaq'ok eb' a'an ut ke'xye: —Maak'a'.

Li Santil hu

⁵ Quixye li Jesús reheb: —Ex cualal incꞌajol, ¿ma xechap li car? chan. Eb aꞌan queꞌchakꞌoc ut queꞌxye: —Ma̱ jun xkachap.—

San Juan 21:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Filipenses 4:19

Jo'kan naq linYos tixk'e eere chixjunil li aajel ru, jo' chanru li xchamal xsasal li xb'ihomal, sa' xk'ab'a' li Kristo Jesus.

1 Juan 2:13

Nintz'iib'ak eerik'in, ex yuwa'b'ej, xb'aan naq nekenaw ru A'an li wank chalen chaq sa' xtiklajik. Nintz'iib'ak eerik'in, ex saaj al, xb'aan naq xeq'ax ru li maa'us.

Hebreos 13:5

Mexrahink li b'ihomal, k'ojk'ooq b'an eech'ool rik'in li k'aru wank eere, xb'aan naq li Yos kixye: “Ink'a' tatinkanab' chi moko tatintz'eq chirix inch'ool”.

Salmos 37:3

Kawaq aach'ool rik'in li Qaawa' ut b'aanu li us, wanqat sa' laana'aj ut chatk'iiq sa' tuqtuukilal;

1 Juan 2:18

Ex inkok'al, ak xtaw xhonal li roso'jikeb' li kutan. Eerab'ihom resil naq chalk re laj Tz'eqtaanahom re li Kriist. Relik chi yaal naq naab'aleb' laj tz'eqtaanahom re li Kriist xe'waklije'k chaq; jo'kan naq naqataw ru naq anaqwan li roso'jikeb' li kutan.

San Mateo 14:15

Naq ki'ewuuk, eb' li xtzolom ke'jilok chi xk'atq chi xyeeb'al re: —Li na'ajej a'in wank xjunes, ut ak xkoho li kutan. Chaq'rab'iheb' li tenamit re naq toxe'xloq' chaq xwaheb' sa'eb' li k'aleb'aal.

1 Reyes 19:6

Laj Elías ki'ilok chi xsutam ut kixk'e reetal naq chi xjolom wank jun li wa pomb'il sa' xb'een pek ut jun xaar chi ha'. Kiwa'ak ki'uk'ak, ut ki'ok wi' chik chi wark.

San Marcos 8:7

Wankeb' ajwi' kach'in li kok' kar rik'ineb': kiyoxink sa' xb'een ut kixtaqlaheb' chi xjek'inkil.