Josué 9:5 - Q'eqchi Bible

⁵ Ke'xk'e q'eel perxaab' chi roqeb' xiitinb'ileb', ut ke'xk'e ajwi' q'eel aq'ej chirixeb'. Chixjunil li xwaheb', a'an chaqi ut murinb'ilatq.

Li Santil hu

⁵ Queꞌxqꞌue kꞌel xa̱b chi rokeb xitinbileb ut queꞌxqꞌue ajcuiꞌ rakꞌeb kꞌel chirixeb. Ut lix tzacae̱mkeb li queꞌxcꞌam re teꞌxcuaꞌ saꞌ be moꞌ ru.

Josué 9:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 15:22

“Ab'an li yuwa'b'ej kixye reheb' li xmoos: «K'amomaq chaq chi junpaat li chaab'il aq'ej ut tiqib'omaq. K'ehomaq xmatq'ab' chi ru'uj ruq' ut k'ehomaq xxaab' chi roq.

Josué 9:13

Chek'e reetal: eb' li tz'uum-kuk a'in ak'eb' naq xqanujob'resi chaq, ut anaqwan q'eeleb' chik chi us. Jo'kan ajwi' li qaxaab' ut li qab'aatal xe'q'eelo'k xb'aan xnajtil li b'eek”.

Deuteronomio 33:25

Eb' li rokeb'aal li xtenamit yiib'anb'ilaqeb' rik'in ch'iich' ut q'anch'iich', ut junelik chiwanq xmetz'ew jo' najtil yo'yooq”, chan laj Moisés.

Deuteronomio 29:5

Chiru ka'k'aal chihab' kexink'e chi b'eek sa' li chaqich'och', toj maji' na'oso'k leetiqib'ankil wan chaq cherix ut toj maji' ajwi' na'oso'k leeperxaab' cheroq.

Josué 9:4

ke'xk'uub' ru chanru naq te'xb'alaq'iheb' laj Israel. Koheb' ut ke'xk'amatq chaq xtzekemqeb'. Ke'xk'eheb' q'eel t'ikr chirixeb' li xb'uur ut tz'uum-kuk q'eel, pejel ut ka'b'ojb'ilatq.

Josué 9:6

Naq ke'wulak wan wi' laj Josué, sa' xmuheb'aaleb' laj Israel aran Kilkal, ke'xye reheb': “Laa'o xoochalk chaq sa' najtil tenamit; k'ehomaq eerib' sa' sumwank qik'in”, chankeb'.

Josué 9:12

Li wa a'in tiq naq xqak'uub' chaq sa' li qochoch, sa' li kutan koo'elk wi' chaq chek'ulb'al. Ut anaqwan kaw ut kok' much' aj chik.