Josué 8:21 - Q'eqchi Bible

²¹ Naq laj Josué ut chixjunileb' laj Israel ke'ril naq eb' laj puub' li muqmuukeb' chaq ak xe'ok sa' li tenamit ut k'ajo' li sib' yo chaq chi elk aran, ke'xsutq'isi rib' chi yalok rik'ineb' laj Ay.

Li Santil hu

²¹ Laj Josué ut eb lix soldados queꞌril nak eb li soldados li mukmu̱queb chak ac xeꞌoc saꞌ li tenamit chixcꞌatbal. Eb lix soldado laj Josué queꞌsukꞌi ut queꞌoc chi pletic riqꞌuineb li soldado re li tenamit Hai.

Josué 8:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 8:20

Eb' laj Ay ke'ilok chirixeb' ut ke'ril li xsib'el li tenamit yo chi taqe'k sa' choxa: maab'ar chik ke'ruuk chi elelik, xb'aan naq eb' laj Israel li yookeb' chi xik aj eelel sa' li chaqich'och' ke'sutq'iik chaq sa' xb'eeneb' laj aanilasinel reheb'.

Josué 8:22

Chirix chik a'an eb' li junch'ol chik ke'elk chaq sa' li tenamit chi xk'ulb'aleb'. Chi jo'kan eb' laj Ay ke'kanaak sa' xyiheb' laj Israel, ke'q'axe'k ru ut ke'kamsiik: maajun chik kikanaak chi yo'yo chi moko aj eelel.

Josué 10:1

Laj Adonisédek, awab'ej re Jerusalén, kirab'i resil naq laj Josué kixchap ut kixsach ru Ay, ut kixb'aanu re li tenamit a'an jo'wi' re li x'awab'ej jo' kixb'aanu xb'enwa re Jerikó ut li x'awab'ej. Kirab'i ajwi' resil naq eb' laj Gabahón ke'xk'am rib' sa' tuqtuukilal rik'ineb' laj Israel ut wankeb' chik sa' xyanqeb' a'an.

2 Samuel 10:9

Naq laj Johab kiril naq taawanq yalok chiru ut chirix, kixsik' ruheb' li q'axal kaweb' rib' sa' xyanqeb' laj Israel ut kixk'eheb' chi tzol chiruheb' laj Aram.