Josué 8:17 - Q'eqchi Bible

¹⁷ Maajun chik winq kikanaak aran Ay chi moko Betel; chixjunileb' b'an koheb' chi raanilasinkileb' laj Israel ut chi jo'kan ke'xkanab' li xtenamiteb' chi maa'ani chik na'ilok re.

Li Santil hu

¹⁷ Ut ma̱ jun chic li cui̱nk quicana saꞌ li tenamit Hai chi moco saꞌ li tenamit Bet-el. Chixjunileb ban queꞌco̱eb chira̱linanquileb laj Israel. Ut queꞌxcanab lix tenamiteb chi ma̱ ani chic ta̱ilok re.

Josué 8:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Li xHu LAJ JOB 5:13

Naxmemob'resi xk'a'uxeb' li seeb' xch'ooleb', ut naxjuk' xwankil li ink'a' us neke'xk'oxla.

Josué 11:20

Li Qaawa' kixk'e xkawilaleb' xch'ool chixjunileb' li tenamit a'an re yalok rik'ineb' laj Israel, re naq te'sache'q ru chi junajwa, jo' kixye li Qaawa' re laj Moisés.

Josué 8:3

Laj Josué ut chixjunileb' laj puub' ke'xkawresi rib' chi yalok rik'ineb' laj Ay. Laj Josué kixsik' ru lajeeb' xka'k'aal mil chi aj puub' li kaweb' rib', kixtaqlaheb' chi q'oqyink

Deuteronomio 2:30

“A'ut laj Sijón, awab'ej re Jesbón, ink'a' kooxkanab' chi nume'k aran, xb'aan naq li Qaawa' laaYos ak xkawresi ut xjipob'resi li xch'ool re xq'axtesinkil sa' leeruq' jo' naq wank anaqwan.

Josué 8:16

Jo'k'ihaleb' li wankeb' sa' li tenamit chajchookeb' re, naq ke'elk chaq chi raanilasinkileb'; ab'anan naq koheb' chirix laj Josué, ke'najto'k rik'in li tenamit.

Josué 8:18

Toja' naq li Qaawa' kixye re laj Josué: “Ye' sa' xjayal Ay li jutz' che' li wank sa' laawuq', xb'aan naq tinq'axtesi li tenamit a'in sa' laawuq'”, chan. Laj Josué kixye' li jutz' che' li wank sa' ruq', sa' xjayal Ay.

Jueces 20:31

Eb' laj Benjamín ke'elk chaq chi xk'ulb'aleb' ut ke'xk'e rib' chi najtob'resiik rik'in li tenamit. Ke'xtikib' wi' chik xkamsinkeb' laj Israel jo' ak xb'aanuhomeb' chaq ka' sut; ut ke'xkamsi lajeeb' xka'k'aal chi aj Israel sa' li b'e nataqe'k Betel ut sa' li jun chik naxik Kibehá, jo' ajwi' sa' ru taq'a.