Josué 19:49 - Q'eqchi Bible

⁴⁹ Naq eb' laj Israel ke'raqe'k chi xb'uulinkil eb' li tenamit ut li xnub'ajleb', ke'xk'e xch'och' laj Josué, ralal laj Nun, sa' xyanqeb' li xch'och'eb'.

Li Santil hu

⁴⁹ Nak ac xeꞌxchoy xjeqꞌuinquil li naꞌajej reheb laj Israel, quiqꞌueheꞌ ajcuiꞌ xnaꞌaj laj Josué, li ralal laj Nun, saꞌ xya̱nkeb lix naꞌajeb laj Israel.

Josué 19:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 19:48

A'an a'in li reechanihom li xch'uuteb' li xteepal laj Dan A'aneb' a'in li xtenamiteb' rochb'eeneb' xk'aleb'aaleb'.

Josué 19:50

Jo' xyehom li Qaawa', ke'xk'e li tenamit li ak xpatz'om chaq, a'an Timnat-Séraj, sa' li k'iche' re Efraín. Ut laj Josué kixyiib' wi' chik li tenamit ut kiwank aran.

Jueces 2:9

Kimuqe'k aran Timnat-Jeres, sa' li na'ajej kireechani chaq, chiru li xtzuulul Efraín, sa' xjayal releb'l iq' re li tzuul Kahás.