Josué 19:27 - Q'eqchi Bible

²⁷ nasutq'iik wi' chik sa' xjayal releb'l saq'e toj Bet-Dagón ut naxtaw Sabulón sa' releb'l iq', li xtaq'ahil Iftajel, Bet-Emek ut Nehiel; nokoxraqe'q sa' xtz'e toj Kabul,

Li Santil hu

²⁷ Chirix aꞌan naxqꞌue chak vue̱lt ut naxic saꞌ li este toj saꞌ li naꞌajej Bet-dagón ut naxcꞌul rib riqꞌuin lix naꞌajeb laj Zabulón li cuan saꞌ li ru takꞌa re Jefte-el, li cuan saꞌ li norte riqꞌuineb li naꞌajej Bet-emec ut Neiel. Nocox-e̱lk saꞌ li naꞌajej Cabul li cuan saꞌ li norte.

Josué 19:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 9:13

ut kixye: “K'a' chi tenamitul xaq'axtesi we, at wamiiw?”, chan. Ut “Xch'och'el Kabul” kixk'e cho'q xk'ab'a'. Ut jo'kan naxk'ab'a'in chalen toj anaqwan.

1 Samuel 5:2

Chirix chik a'an ke'roksi sa' rochoch laj Dagón ut ke'xk'e chi xk'atq li yos a'an.

Josué 15:41

Kederot, Bet-Dagón, Nahamá ut Makedá. Naraj naxye, waqlaju chi tenamit, rochb'eeneb' xk'aleb'aaleb'.

Josué 19:14

Sa' releb'l iq' li nub'ajl nasutq'iik toj Janatón ut nokox'elq sa' xtaq'ahil Iftajel.

Josué 19:26

Alamélek, Amad, Misal; nawulak sa' rokeb'l saq'e sa' xka'yab'aal li tzuul Karmeel, toj Sijor-Libnat;