Joel 1:17 - Q'eqchi Bible

¹⁷ Xe'q'aaje'k li iyaj sa' li ch'och', maak'a' chik li triiw ut xe'juk'manje'k li xk'uuleb'aaleb'.

Li Santil hu

¹⁷ Li iyaj quikꞌa saꞌ li chꞌochꞌ ut incꞌaꞌ quimok. Ma̱cꞌaꞌ chic cuan saꞌ eb li naꞌajej bar nequeꞌxxoc cuiꞌ ru li acui̱mk. Queꞌxjucꞌ li naꞌajej li naxocman cuiꞌ ru li acui̱mk xban nak incꞌaꞌ chic quixqꞌue ru li trigo.

Joel 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 23:16

Laj Abrahán kixk'ul xch'ool ut kixb'is li tumin kixxaqab' laj Efrón, chiruheb' laj Hit: jun o'q'ob' chi tumin plaat, jo' neke'b'isok wi' eb' laj k'ay.

San Mateo 6:26

Ilomaqeb' li xik'anel xul li neke'rupupik chiru choxa: ink'a' neke'awk, chi moko neke'q'olok, chi moko neke'tamok sa'eb' li xk'uuleb'aaleb'; ut leechoxahil Yuwa' nach'oolanink reheb'. Ma ink'a' tab'i' q'axal loq'ex laa'ex chiruheb' a'an?