Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremías 52:24 - Q'eqchi Bible

24 Li xjolomileb' laj puub' kixchap laj Seraías, li xb'eenil aj tij, ut laj Sofonías, li xkab'il, jo'wi' oxib'eb' chik li neke'ilok re li rokeb'aal li rochoch li Qaawa'.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Li Santil hu

24 Laj Nabuzaradán li nataklan saꞌ xbe̱neb li soldados li nequeꞌcꞌacꞌalen re li rey quixchap laj Seraías li xbe̱nil aj tij. Ut quixchap ajcuiꞌ laj Sofonías li xcab aj tij joꞌ eb ajcuiꞌ li oxib chi cui̱nk li queꞌcꞌacꞌalen re li oqueba̱l re li templo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremías 52:24
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Li xjolomileb' laj puub' kixchap ajwi' laj Seraías, xyuwa'il aj tij, ut laj Sofonías, li xkab'il, jo'wi' li oxib' chi aj ilol re rokeb'aal li rochoch li Qaawa'.


Laj Sedesías, li awab'ej, kixtaqla laj Jukal, ralal laj Selemías, ut laj Sofonías, ralal laj Mahasías laj tij, re xtz'aamankil a'in chiru laj Jeremías, li propeet: “Tijon chiqix chiru li Qaawa' li qaYos”, chankeb' re.


ut keb'ink'am sa' rochoch li Qaawa', sa' li xna'ajeb' li ralal xk'ajoleb' laj Janán, ralal laj Ikdalías, a'an xmoos li Yos. Li na'ajej a'an wank chi xk'atq li xna'ajeb' li neke' ilok re li rochoch li Yos, ut sa' li xkab' k'ojar nawank wi' laj Mahasías, ralal laj Salún, laj ilol re li neb'aal.


“Li Nimajwal Yos, li xYos laj Israel, xye chi jo'ka'in: «Laa'at xattaqlank hu sa' aak'ab'a' cho'q reheb' chixjunil li poyanam li wankeb' Jerusalén, jo'wi' cho'q re laj Sofonías, laj tij, ralal laj Mahasías, ut reheb' chixjunil laj tij. Tz'iib'anb'il chi jo'ka'in sa' laahu:


A'an a'in li aatin kixye li Qaawa' re laj Jeremías, naq laj Sedesías, li awab'ej re Judá, kixtaqla laj Pasjur, ralal laj Malkías, jo' ajwi' laj Sofonías, laj tij, ralal laj Mahasías, chi xyeeb'al re laj Jeremías:


laj Asarías a'an chaq xyuwa' laj Seraías ut laj Seraías a'an chaq xyuwa' laj Josadak.


Chirix chik a'an laj Nabusaradán kixk'ameb' chi preexil aran Babilonia eb' laj pak'onel ut eb' li poyanam li ke'kanaak sa' li na'ajej, jo' ajwi' li ke'xq'axtesi rib' rub'el xwankil laj Nabukodonosor.


Laj Sofonías, laj tij, kixyaab'asi xsa' li hu chiru laj Jeremías, li propeet.


Moqon chik, naq wank laj Artajerjes cho'q awab'ej re Persia, ki'elk Babilonia jun li winq, aj Esdras xk'ab'a', ralal laj Seraías, ralal laj Asarías, ralal laj Jilkías,


Sa' li lajeeb' xb'e li ro' po re li xb'eleelaju chihab' rokik laj Nabukodonosor chi awab'ejink sa' xb'een Babilonia, laj Nabusaradán, aj k'anjel chiru li awab'ej ut xjolomileb' laj k'aak'alenel, kiwulak Jerusalén.


At qaYos, chawil chaq laj k'aak'alehom qe, chak'e taxaq laawilob'aal sa' xb'een li sik'b'il ru aab'aan.


Toja' naq li awab'ej kixtaqla laj Jilkías, li xb'eenil aj tij, jo'wi' li xkab'il ut eb' laj k'aak'alehom re rokeb'aal li rochoch li Qaawa' re naq te'risi aran chixjunil li k'a'aq re ru yiib'anb'il sa' xk'ab'a' laj Bahal, lix Aserá ut chixjunileb' li xsaqenkil li choxa. Ut laj Josías kixk'at chixjunil chirix li tenamit Jerusalén, sa' li k'aleb'aal Sedrón, ut li xchahileb' koxpaji aran Betel.


Tinq'axtesi ajwi' laj Sedesías, li awab'ej re Judá, ut eb' li xjolomileb' li tenamit sa' ruq'eb' li te'ajoq xkamsinkileb', sa' ruq'eb' li xsoldaad li awab'ej re Babilonia, li ak xe'xkanab' eech'i'ch'i'inkil anaqwan.


Li Qaawa' xcha'cha'ink reheb', re naq ink'a' chik trileb' ru. Ink'a' xe'k'ehe'k xloq'al eb' laj tij, chi moko xe'toq'ob'aak ruheb' li cheekel winq.


Jo'kan naq laa'in, li Qaawa', ninye eere chi jo'ka'in: Eb' li kamenaq li xekuti sa' b'e sa' li tenamit Jerusalén, a'aneb' li tib'; ut Jerusalén a'an li uk'al. Ab'an laa'in texwisi sa' li tenamit a'in.


Chirix a'an sik' ru junaq chaab'il karneer, ut tuub' si' chi rub'el re naq taawoqxinq chi us, toj reetal taachaq'aq li b'aq.


li ninye laa'in, li Qaawa': Ex aj k'aak'alenel, xik' chik nekexwil ut tintitz' eere b'ar wankeb' linketomq; texwisi sa' leek'anjel chi ilok ketomq, re naq ink'a' chik te'xch'oolani rib' xjuneseb'. Tinmaq'eb' linkarneer cheru re naq ink'a' chik teetzekaheb'».


Xb'aan naq li Qaawa' xye chi jo'ka'in: «Tink'e naq taaxiwa aawib' aajunes ut tatkanaaq cho'q xxiweb' chixjunileb' laawamiiw. Laa'at taawileb' naq te'kamsiiq chi ch'iich' xb'aaneb' li xik' neke'ilok reheb'. Tinq'axtesi chixjunileb' laj Judá sa' ruq' li awab'ej re Babilonia re naq te'k'ame'q sa' li tenamit a'an ut te'kamsiiq chi ch'iich'.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ