Jeremías 48:20 - Q'eqchi Bible

²⁰ Xutaanal xkanaak Mohab ut sachso xch'ool, xb'aan naq xsache'k xwankil. Yaab'anqex ut tz'uyinqex chirix! Yehomaq resil aran Arnón naq xjuk'e'k Mohab”.

Li Santil hu

²⁰ Teꞌchakꞌok ut teꞌxye, “Li naꞌajej Moab xsacheꞌ ru. Texya̱bak xban nak xuta̱nal xcꞌul. Yehomak resil chire li nimaꞌ Arnón nak xsacheꞌ ru lix naꞌajeb laj Moab.”

Jeremías 48:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaías 16:2

Chanchaneb' li xik'anel xul li xe'isiik sa' li xsukeb', jo'kaneb' laj Mohab chi q'axonk junpak'al li nima' Arnón.

Isaías 15:8

Li yaab'ak xsutunk sa' chixjunil xteepal Mohab; li xq'oqeb' na'ab'imank toj Ekláhin ut toj Beher-Elín xwulak li xyaab'eb'.

Jueces 11:18

Moqon chik sa' li chaqich'och' ke'xk'e q'oot chirix li na'ajej Edom ut Mohab, ut ke'wulak sa' xjayal releb'l saq'e re Mohab. Ke'hilank junpak'al li nima' Arnón, ab'an ink'a' ke'xq'ax li nima', xb'aan naq aran natiklaak li na'ajej Mohab.

Josué 13:9

li ch'och' wank Aroher, chire li nima' Arnón, ut li tenamit wank sa' li ru taq'a, jo' ajwi' chixjunil li ru taq'a chalen chaq Mádaba toj Dibón;

Deuteronomio 2:36

Chalen chaq Aroher, junq re li taq'a Arnón, ut li tenamit li wank sa' li taq'a, toj Galahad, maajun tenamit ink'a' ta kooruuk koo'ok wi'. Li Qaawa' li qaYos kixq'axtesi sa' quq' chixjunil.