Jeremías 42:9 - Q'eqchi Bible

⁹ ut kixye reheb': “Li Qaawa', li xYos laj Israel, li xineetaqla wi' chi tz'aamank chi elajink cherix, xye chi jo'ka'in:

Li Santil hu

⁹ Ut quixye reheb: —La̱ex xine̱takla chixtzꞌa̱manquil chiru li Ka̱cuaꞌ li kaDios la̱o aj Israel. Li Ka̱cuaꞌ xsume li cꞌaꞌru xintzꞌa̱ma ut quixye chi joꞌcaꞌin:

Jeremías 42:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremías 42:2

rik'in laj Jeremías, li propeet, ut ke'xye re: “Naqatz'aama jun li usilal chawu: Tijon chiru li Qaawa' laaYos, chiqix laa'o li jun ch'inach'uuto xookanaak. K'ajo' qak'ihal junxil, ut anaqwan yookat chik rilb'al naq ink'a' chik k'iho.

2 Reyes 19:6

kiyehe'k reheb': “Yehomaq re laj eechal eere chi jo'ka'in: «Jo'ka'in xye li Qaawa': Matxiwak xb'aaneb' li aatin xawab'i, a' linhob'b'al xe'xb'aanu laj k'anjel chiru li awab'ej re Asiria.

2 Reyes 19:4

Mare li Qaawa' laaYos xrab'i li raatin li xnimal ru aj k'anjel li xtaqlaak chaq xb'aan laj Senakerib, li awab'ej re Asiria, re xhob'b'al li yo'yookil Yos. Jwal us raj naq li Qaawa' laaYos tixk'e taxaq chi xtojb'al xmaak li ani xhob'ok re. Laa'at tijon chiru li Qaawa' chirixeb' laj Israel li toj yo'yookeb'!»”.

Jeremías 42:8

ut a'an kixb'oq laj Jwan, ralal laj Kareha, rochb'eeneb' li xjolomileb' laj puub' ut chixjunileb' li poyanam, jo' kok' ut ninq,