Isaías 3:2 - Q'eqchi Bible

² Maak'a'aqeb' chik li kaweb' rib', eb' laj yalonel, laj raqol aatin ut li propeet, laj q'e ut li cheekel winq,

Li Santil hu

² Ta̱risiheb li cui̱nk li cauheb rib joꞌ ajcuiꞌ eb li soldado ut eb laj rakol a̱tin. Ta̱risiheb li profeta ut eb laj kꞌe ut eb li che̱queb.

Isaías 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amós 2:3

Ut twisi xyu'am laj k'amol b'e: tinkamsi rochb'eeneb' li xninqaleb' ru winq”, chan li Qaawa'.

Ezequiel 17:13

Chirix chik a'an kixsik' ru jun xkomoneb' li ralal li awab'ej, kixk'e chi xyeeb'al xjurament ut kixk'ojob' jun sumwank rik'in a'an re naq wanqeb' sa' xyaalal. Kixk'am ajwi' li xninqaleb' ru winq wankeb' sa' li tenamit,

Ezequiel 9:5

Chirix chik a'an kiwab'i naq li Qaawa' kixye reheb' li oob' chik winq: “B'eeniiq li tenamit chirix laj tz'iib' ut kamsinqex, chi maajun teeril xtoq'ob'aal ru chi moko teekuy xmaakeb'.

Ezequiel 8:12

Toja' naq li Qaawa' kixye we: “At kaamel winq, ma xawil k'aru neke'xb'aanu sa' muqmu eb' li xcheekelal laj Israel? Ma xak'e reetal chanru naq li junjunq naxloq'oni ru li xjalanil yos sa' li xtijob'aal? Sa' xch'ooleb' a'an naq ink'a' nawil ruheb' ut xin'elk sa' li tenamit a'in”.

Salmos 74:9

Ink'a' chik naqil li qeetalil ut maak'a'eb' chik li propeet, chi moko wank junaq ta qe li naxnaw toj jo'q'e qu.

Isaías 3:3

li xjolomileb' laj puub' ut li ninqeb' xwankil, laj k'ehol na'leb', li chaab'il chi q'ehink ut laj nawal.

Ezequiel 17:12

“Anaqwan patz' reheb' li q'etq'et aj tenamit a'in ma xetaw ru li jaljookil ru aatin a'in. Ye reheb': «Li awab'ej re Babilonia kik'ulunk Jerusalén ut kolxchap li awab'ej re Judá rochb'een li xninqaleb' ru winq, ut kixk'ameb' chirix aran Babilonia.

1 Crónicas 9:1

Chixjunileb' laj Israel tz'iib'anb'il xk'ab'a'eb' sa' xHuheb' li awab'ej re Israel. Ab'an eb' laj Judá ke'k'ame'k aran Babilonia xb'aan li xmaa'usilaleb'.