Génesis 6:16 - Q'eqchi Bible

¹⁶ Taayiib' xb'een li jukub' kab'l ut taaterq'usi wiib'aq k'utub' li xteram. Taak'e li okeb'aal chi xk'atq ut taayiib' li xb'een, xkab' ut rox k'ojar.

Li Santil hu

¹⁶ Ta̱yi̱b li jucub cab chi oxib tikil lix teram. Li bar toxrakekꞌ li rox tikil li jucub cab, aran ta̱canab chi teto chi junaj cua. Li teto ta̱cana̱k, aꞌan ta̱cana̱k chokꞌ junak ventana re nak ta̱oc li cutan chi saꞌ. Lix teram li teto numenak mero vara. Ut toxtzꞌap toj saꞌ xbe̱n. Ut ta̱qꞌue li oqueba̱l chiru.

Génesis 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezequiel 41:16

tz'aptz'o ruheb' chi tz'alamche'. Chixjunileb' li b'entaan li wankeb' xreex, eb' li okeb'aal chi xsutameb' li oxib' chi k'ojar, tz'aptz'ookeb' ru chi tz'alamche'. Jo'kan ajwi' li na'ajej chalen chi ch'och'el toj sa'eb' li b'entaan, ut li xb'een li junjunq chi okeb'aal, tz'aptz'o ruheb' chi tz'alamche'. Li xtz'akul li rochoch li Yos chisa' ut chirix,

Génesis 8:6

Ke'nume'k ka'k'aal kutan chik, ut laj Noé kixte li b'entaan li kixyiib' sa' li jukub' kab'l

Génesis 7:16

teelom ut ixq eb' li ke'ok aran, jo' kiyehe'k re xb'aan li Yos. Ut naq ak x'ok laj Noé, li Qaawa' kixtz'ap li okeb'aal chirix.

San Lucas 13:25

Naq taaxaqliiq chaq laj eechal kab'l ut toxtz'ap li okeb'aal, laa'ex li wanqex chirix kab'l teetikib' b'oqok sa' li okeb'aal: «Qaawa', te li kab'l chiqu», cha'qex. Ut a'an taachaq'oq chaq ut tixye eere: «Ink'a' ninnaw eeru b'ar chalenaqex».

Ezequiel 42:3

Sa' junpak'al wank li neb'aal li wank chisa', waqib' moqoj li ru; ut sa' li junpak'al chik na'ilok sa' xjayal li pekanb'il na'ajej re li neb'aal li wank chirix. Eb' li kok' na'ajej a'an wank ox ox k'ojar xteram.

2 Reyes 9:30

Toja' naq laj Jehú kox'okaq sa' li tenamit Jisrehel. Ka'ajwi' kirab'i a'in lix Jesabel, kixb'aneb' li rix ru, kixt'e' li rismal ut ki'ilok sa' li b'entaan.

2 Samuel 6:16

Naq li xLoq'laj Kaax li Qaawa' ki'ok sa' xTenamit laj David, lix Mikal, xrab'in laj Saúl, yo chi ilok sa' b'entaan, ut naq kiril li awab'ej yo chi pisk'ok ut xajok chiru li Qaawa', kixtz'eqtaana sa' li xch'ool.

Génesis 6:15

Jo'ka'in naq taayiib': oxib' ro'k'aal (83) moqoj roq li jukub' kab'l taak'e; li ru a'an kaalaju moqoj ut li xteram waqxaqib' moqoj.

Génesis 6:17

Laa'in tink'e jun nimla b'ut'iha' sa' xb'een li ruuchich'och' re xsachb'aleb' chixjunil li wankeb' xmusiq' junsut junrub'el choxa: chixjunileb' li wankeb' sa' ruuchich'och' te'oso'q.