Génesis 3:2 - Q'eqchi Bible

² Kichaq'ok li ixq ut kixye: “Naru tqalow ruheb' li che' li wankeb' sa' xna'aj li awimq.

Li Santil hu

² Ut li ixk quixye re li cꞌantiꞌ: —Naru takalou ru chixjunil li cheꞌ cuan saꞌ xnaꞌaj li acui̱mk.

Génesis 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 58:4

Eb' laj maak ak reheb' ajwi' chaq sa' xyo'lajikeb' naq ink'a' useb' xch'ool; ak aj tik'ti'eb' ajwi' chaq naq toj maji' neke'ril li kutan.

Génesis 2:16

ab'an li Yos kixk'e li chaq'rab' a'in re li winq: “Naru teetzeka li ru chixjunileb' li che' li wank arin sa' li awimq;

Génesis 2:17

a'ut li ru li che' re xnawb'al li us ut li ink'a' us, ink'a' naru teetzeka, xb'aan naq li kutan teetzeka wi' ch'olch'o naq texkamq”.

Génesis 3:3

Ka'ajwi' li ru li che' li wank sa' xyi, kixye li Yos: «Meelow chi moko teech'e', xb'aan naq wi teeb'aanu a'an, texkamq»”.