Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Génesis 1:5 - Q'eqchi Bible

5 “kutan” kixk'e cho'q xk'ab'a' li saqenk ut “q'oqyink” cho'q xk'ab'a' li aak'ab'. Ki'ewuuk ut kisaqewk: a'an li xb'een li kutan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Li Santil hu

5 Ut li cutan quixqꞌue ajcuiꞌ cutan chokꞌ xcꞌabaꞌ. Ut li kꞌojyi̱n, kꞌojyi̱n ajcuiꞌ quixqꞌue chokꞌ xcꞌabaꞌ. Ut qui-oc li kꞌojyi̱n ut quisake̱u. Aꞌan li xbe̱n li cutan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Génesis 1:5
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aawe li kutan, aawe ajwi' li q'oqyink, laa'at katxaqab'ank re sa' xna'aj li po ut li saq'e;


Laa'in ninyoob'ank re li kutan ut li aak'ab', ninb'aanu li usilal jo'wi' li rahilal. Laa'in li Qaawa' ninb'aanunk re chixjunil a'in.


Chejunilex laa'ex ralal xk'ajolex li kutan saqenk, moko reho ta li q'oqyink chi moko reho li aak'ab'.


Nakataqla chaq li aak'ab', ut naq'oqyino'k: neke'elk chi b'eek chixjunileb' li xul sa' li k'iche'.


Jo' najtil chik taawanq li ruuchich'och', junelik taawanq awk ut q'olok, ke ut tiq, hab'alq'e ut saq'ehil, kutan ut q'oqyink”.


Li choxa naxye resil xloq'al li Qaawa', chixjunil li wank taqe'q naxpuktesi li xninqal ru xb'aanuhom.


“Laa'in, li Qaawa', ninye chi jo'ka'in: Wi ta laa'ex texruuq xsachb'al linchaq'rab' chirix xjek'b'al li kutan rik'in li q'oqyink, re raj naq maak'a'aq chik kutan malaj li q'oqyink sa' li xhonalil,


Ab'anan chixjunil a'an, naq nach'olob'aak xyaalal, na'elk chi kutankil,


li xk'anjel li junjunq toxk'utb'esiiq sa' li xnimal kutan. Xb'aan naq sa' roso'jikeb' li kutan li xam taayaloq xchaab'ilal xk'anjel li junjunq.


Li Yos “choxa” kixk'e cho'q xk'ab'a' li kupku. Ki'ewuuk ut kisaqewk: a'an li xkab' li kutan.


ut li Yos kiril chixjunil li xb'aanu: a'an q'axal chaab'il. Ki'ewuuk ut kisaqewk: a'an li xwaq li kutan.


Ki'ewuuk ut kisaqewk: a'an li ro' li kutan.


Ki'ewuuk ut kisaqewk: a'an li xka li kutan.


Ki'ewuuk ut kisaqewk: a'an li rox li kutan.


Naq li xkomonileb' laj Israel ke'rab'i resil li xkamik laj Aharón, chixjunileb' ke'xyaab'a laj Aharón chiru jun po.


laa'at nakatch'anab'ank re xyaab' li palaw, li xyaab' li xkawil oq li palaw jo' ajwi' li poqoqij ib' neke'xb'aanu li tenamit.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ