Éxodo 39:19 - Q'eqchi Bible

¹⁹ Ke'xyiib' wiib' chik argoya rik'in oor, ut ke'xk'e sa' xkab'ichaleb' li xxuk li pektoral, sa' xmaril chisa', sa' xjayal li efod.

Li Santil hu

¹⁹ Queꞌxyi̱b cuib chic li argollas riqꞌuin oro ut queꞌxletz saꞌ xxuc li pectoral xcaꞌ pacꞌalil li nacana takꞌa. Queꞌxletz chirix li pectoral re nak chiru li efod ta̱cana̱k.

Éxodo 39:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 25:7

li pek ónice xk'ab'a' jo' ajwi' li pek li na'ok cho'q xsahob' ru li efod ut cho'q xsahob' ru li b'ools wank chire xmaqab' laj tij.

Éxodo 39:18

ke'xletz ajwi' xkab'ichaleb' li kok' kareen rik'in li wiib' xsahob' ru, re naq te'xchap rib' chi uub'ej rik'in li wank sa' xb'een xtel li efod.

Éxodo 39:20

Ke'xyiib' wiib' chik argoya rik'in oor ut ke'xletzeb' sa' xb'een xtel li efod, taq'a, chi uub'ej, nach' rik'in li xtiqb'al, sa' xb'een li xk'aamal li efod.