Éxodo 27:17 - Q'eqchi Bible

¹⁷ Chixjunileb' li oqech li te'wanq chi xsutam li neb'aal, te'wanq xt'uyleb' yiib'anb'ileb' rik'in plaat. Eb' li xchapleb' yiib'anb'ilaqeb' rik'in plaat, ut eb' li xna'ajeb' te'ok wi' yiib'anb'ilaqeb' rik'in q'anch'iich'.

Li Santil hu

¹⁷ Chixjunil li okech li te̱sut cuiꞌ li neba̱l cua̱nk lix argolla ut lix gancho yi̱banbil riqꞌuin plata ut yi̱banbilakeb riqꞌuin bronce lix naꞌajeb li teꞌqꞌuehekꞌ cuiꞌ li okech.

Éxodo 27:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 27:16

Li rokeb'aal li neb'aal taawanq xt'ikrul wan xwaq moqoj xnimal li roq, pik'b'ilaq rik'in kaqinoq' ut moraad, rik'in kaqjorinkil noq' ut b'aqb'il liin li jwal chaab'il; taawanq kaahib'aq roqechal ut kaahib'aq xna'ajeb' te'ok wi'.

Éxodo 27:18

Kach'in chik maa waqxaqib' xka'k'aal moqoj li xnimal roq li neb'aal, kach'in chik maa kaalaju moqoj li xnimal li ru ut lajeeb'aq k'utub' xteram; yiib'anb'ilaqeb' li xt'ikrul rik'in b'aqb'il liin li jwal chaab'il, ut rik'in q'anch'iich' li junjunq chi na'ajej te'ok wi' li oqech.

Éxodo 38:28

Rik'in chik li wiib' aroow kixyiib' eb' li xchapleb' li oqech, kixletziheb' rix li xsahob' ru ut kixk'eheb' xt'uyleb'.

Éxodo 38:30

rik'in a'an kixyiib' li xna'ajeb' li oqech cho'q re rokeb'aal li xMuheb'aal li Sumwank; kixyiib' ajwi' li artal, li xch'ina reex ut chixjunil li k'anjelob'aal re li artal,