Éxodo 11:4 - Q'eqchi Bible

⁴ Toja' naq laj Moisés kixye re laj Parahón: “Jo'ka'in naxye li Qaawa': «Tuqtu q'oqyink tinnume'q Ejiipt,

Li Santil hu

⁴ Ut laj Moisés quixye re laj faraón: —Joꞌcaꞌin xye li Ka̱cuaꞌ Dios a̱cue. “Saꞌ tuktu kꞌojyi̱n tincꞌut lin cuanquil saꞌ li tenamit Egipto.

Éxodo 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 12:29

Tuqtu q'oqyink li Qaawa' kulxtiq' chixjunileb' li xb'een alalb'ej sa' li tenamit Ejiipt, chalen li xb'een ralal laj Parahón li wank sa' xk'ojarib'aal li xyuwa' toj rik'in li xb'een ralal li tz'aptz'o sa' tz'alam, jo' ajwi' li xb'een ral chixjunileb' li ketomq.

Amós 4:10

“Xintaqla li raxkamk sa' eeb'een jo' li kintaqla sa' xb'eeneb' laj Ejiipt; xeb'ink'e chi kamk leeralal eek'ajol sa' li yalok ut a' chik li xik' neke'ilok eere xe'eechanink reheb' leekawaay. Xink'e ajwi' chi rutz'b'al li xchuhal eb' li kamenaq, ab'anan laa'ex ink'a' xexsutq'iik chaq wik'in”, chan li Qaawa'.

Salmos 60:10

Mohab a'an li emel xna'aj linch'ajleb'; tinkut linperxaab' sa' xb'een Edom, ut tinb'ichanq xb'aan naq xinnumtaak sa' xb'eeneb' laj Filistea”.

Li xHu LAJ JOB 34:20

Eb' li poyanam sa' junpaat neke'kamk chiru q'oqyink: neke'xmululi rib' li tenamit ut ak maak'a'eb' chik; li winq nim xwankil na'isiik sa' xk'anjel chi junpaat.

Éxodo 12:12

Sa' li q'oqyink a'an laa'in tinnume'q sa' xsutam Ejiipt ut tintiq'eb' chixjunil li xb'een alalb'ej re li tenamit a'an, jo'wi' li xb'een raleb' li xul, ut tinraqoq aatin sa' xb'een chixjunil li xyoseb' laj Ejiipt. Laa'in li Qaawa'.

San Mateo 25:6

“Tuqtu q'oqyink ki'ab'iik jun xyaab' kuxej: «We' chaq li b'eelomej! Elenqex chi xk'ulb'al!».

Miqueas 2:13

K'amolb'ehaq li Qaawa' chiruheb', ut eb' a'an te'xik chirix ut te'nume'q sa' rokeb'aal li tenamit. Li Qaawa' a'an li x'awab'ejeb' ut taaxik chi uub'ej: aj k'amolb'ehaq chiruheb' chixjunil.

Amós 5:17

taawanq yaab'ak sa' xyanqeb' li awimq naq laa'in tinchalq chi raqok aatin sa' eeb'een”, chan li Qaawa'.

Isaías 42:13

Li Qaawa' taa'elq chaq jo' li q'axal kaw rib', tixjap chaq re jo' junaq aj puub'; chi k'ajo' xjosq'il taa'ok chi yalok ut tixq'ax ruheb' li xik' neke'ilok re.

2 Samuel 5:24

Ut naq taawab'i chanchan xyaab' yokb' sa' ru'uj li bálsamo, kut aawib' sa' xb'eeneb' xb'aan naq a'an reetalil naq laa'in aj k'amol b'e chawu re xsachb'al ruheb' laj puub' aj Filistea”.

Éxodo 12:23

Li Qaawa' Yos taanume'q ut tixtiq'eb' laj Ejiipt, ab'anan naq taaril li kik' sa' li wiib' roqechal ut sa' li xb'een li okeb'aal, tiik taanume'q li Qaawa' chire li kab'l a'an ut ink'a' tixkanab' laj Sachonel chi ok sa' leerochoch.

Salmos 81:5

Xb'aan naq a'an jun chaq'rab' cho'q reheb' laj Israel, a'an jun xtaqlahom li xYos laj Jakob;