Ester 4:4 - Q'eqchi Bible

⁴ Eb' li ixq ut winq aj k'anjeleb' chiru lix Ester kole'xye re li k'aru yo chi k'ulmank. K'ajo' naq kiraho'k xch'ool li xna'eb' li tenamit, ut chi junpaat kixtaqla raq' laj Mardokeo re naq taarisi li q'es ruhil t'ikr li wank chirix ut tixtiqib' rib' chi chaab'il; ab'an a'an ink'a' kiraj.

Li Santil hu

⁴ Eb li ixk ut eb li eunucos li nequeꞌcꞌanjelac chiru li reina Ester queꞌxye re li cꞌaꞌru yo̱ laj Mardoqueo. Cꞌajoꞌ nak quirahoꞌ xchꞌo̱l lix Ester. Quixtakla li cha̱bil akꞌ re laj Mardoqueo re nak ta̱risi li kꞌes ru tꞌicr li cuan chirix ut tixtikib rib chi cha̱bil. Abanan laj Mardoqueo incꞌaꞌ quiraj xcꞌulbal li quixtakla li reina.

Ester 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 77:2

Nataqe'k xyaab' linkux toj rik'in li Qaawa' naq ninjap we chi tz'aamank; nataqe'k xyaab' linkux toj rik'in li Yos, ut a'an taasumenq we.

Jeremías 31:15

Li Qaawa' kixye chi jo'ka'in: “Ki'ab'iik jun xyaab' kuxej aran Ramá, yaab'ak ut tz'uyink chi numtajenaq: a' lix Rakel li yo chi yaab'ak chirixeb' li xkok'al, ut ink'a' naraj q'unb'esiik xb'aan naq maak'a'eb' chik li xkok'al”.

Isaías 56:3

Naq junaq ab'l tenamit tixq'axtesi rib' re li Qaawa', ink'a' naru tixye: “Li Qaawa' ink'a' tinxk'ul sa' xyanqeb' li xtenamit”. Chi moko li winq kapuninb'il tixye: “Laa'in jun chaqiche'”.

Ester 1:12

Ab'anan lix Vasti ink'a' kixpaab' li xb'oqb'al xb'aan li awab'ej. Toja' naq q'axal kiraho'k xch'ool li awab'ej; kijosq'o'k

2 Reyes 9:32

Laj Jehú kixtaqsi li rilob'aal sa' li b'entaan ut kixpatz': “Ani taa'okenq chiwix?”, chan. Wiib' oxib'eb' laj ilol ochoch ke'ilok wan wi' laj Jehú,

1 Samuel 8:15

Trisi li xlajeetqil leerawimq ut lee'uub' ut tixq'axtesi reheb' laj tenq' re jo'wi' reheb' laj k'anjel chiru.

Génesis 37:35

Chixjunileb' li ralal ut eb' li xrab'in ke'wulak chi xk'ojob'ankil xch'ool, a'ut a'an ink'a' kiraj k'ojob'aak xch'ool ut naxyehatq: “Tinwanq chi ra sa' inch'ool toj reetal tinxik rik'in li walal sa' xna'ajeb' li kamenaq”. K'ajo' naq kiyaab'ak laj Jakob chirix li ralal.

Hechos 8:27

Kixaqliik laj Felipe ut koho. Toja' naq kiril jun aj Etiopía, xnimal ru winq, aj k'anjel chiru li xNa'eb' li tenamit Etiopía, ut aj ilol re chixjunil li xb'ihomal. A'an kiwulak Jerusalén chi loq'onink

Ester 4:3

Sa' chixjunileb' li tenamit yo wi' chi wulak li hu ut li esil a'an, k'ajo' tz'aqal li rahil ch'oolej sa' xyanqeb' laj Judiiy; k'ajo' li ayuunik, li yaab'ak ut q'oqonk, ut naab'aleb' ke'xk'e q'es ruhil t'ikr chirixeb', ut sa' xb'een chik li cha ke'xyokob' rib'eb'.

Ester 4:5

Toja' lix Ester kixb'oq laj Hatak, jun xnimal ru aj k'anjel chiru li awab'ej, ut kixtaqla chi xpatz'b'al re laj Mardokeo k'aru yo xk'ulb'al ut k'aru xyaalal chixjunil li yo chi k'ulmank.