Esdras 6:9 - Q'eqchi Bible

⁹ Rajlal kutan ut chi tz'aqal re ru chiq'axtesimanq reheb' laj tij li wankeb' Jerusalén jo'ch'inal jo'nimal te'raj, jo' li saaj wakax, li chib'aat malaj li karneer cho'q re li k'atb'il mayej chiru li xYos li choxa, jo' ajwi' li triiw, li atz'am, li b'iin ut li aseeyt, a' yaal chanru te'xye,

Li Santil hu

⁹ Rajlal ta̱qꞌuema̱nk reheb laj tij li cuanqueb Jerusalén li cꞌaꞌru ta̱cꞌanjelak chiruheb joꞌ li toro, li carner, ut li carner li toj sa̱jeb re xcꞌatbal chokꞌ xmayej chiru li Ka̱cuaꞌ Dios li cuan saꞌ choxa, joꞌ ajcuiꞌ li trigo, li atzꞌam, li vino malaj li aceite. Ta̱qꞌuehekꞌ reheb chi cuulaj cuulaj chi incꞌaꞌ ta̱paltok.

Esdras 6:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levítico 1:10

“Wi li xul li tixyeechi'i cho'q xk'atb'il mayej, a'an isinb'il chaq sa' xyanqeb' li xkarneer malaj ut xchib'aat, tento naq teelomaq chi maak'a' reek'.

San Marcos 9:49

“Xb'aan naq chixjunileb' te'atz'amiiq rik'in xam.

Isaías 49:23

Eb' li awab'ej a'anaqeb' laj ilol aawe, ut li xrab'ineb' a'anaqeb' ruuchil laana'. Te'xwiq'ib' rib' chawu toj chiru ch'och', ut chi ru'uj raq'eb' texmes li pojtz' chawoq. Chi jo'kan taanaw naq laa'in li Qaawa' ut maajoq'e te'xutaanaq li neke'yo'onink wik'in”.

1 Crónicas 9:29

Wankeb' chik xaqab'anb'ileb' chi rilb'aleb' li loq'laj sek' jo'wi' li k'a'aq re ru jwal loq', li k'aj triiw, li b'iin, li aseeyt, li k'ajpom ut li sununkil b'an.

Levítico 9:2

Ut kixye re laj Aharón: “Chap junaq saaj wakax cho'q mayej chirix li maak, ut junaq karneer li maak'a'aq reek', re naq taayeechi'imanq cho'q k'atb'il mayej, ut q'axtesiheb' chiru li Qaawa'.

Esdras 6:8

A'an a'in linchaq'rab' chirix xtenq'ankileb' laj k'amol xb'eheb' laj Judiiy chi xkab'lankil wi' chik li rochoch li Yos: Rik'in li toj li nak'eemank chaq junpak'al li nima' Éwfrates cho'q re li awab'ej, taatojmanq jo'nimal taasachmanq ut taak'ehe'q li tumin a'in reheb' li winq a'an chi tz'aqal re ru, re naq ink'a' taaxaqliiq li k'anjel.

Esdras 6:10

re naq te'yeechi'inq sununkil mayej chiru li xYos li choxa ut te'tijoq chirix xyu'am li awab'ej ut eb' li ralal xk'ajol.