Esdras 10:4 - Q'eqchi Bible

⁴ Xaqlin, xb'aan naq sa' aab'een laa'at teneb'anb'il xb'aanunkil a'in; laa'o wanqo aawik'in chatenq'ankil. Kawaq aach'ool ut chayal aaq'e chi k'anjelak!”.

Li Santil hu

⁴ Xaklin, at Esdras, xban nak saꞌ a̱be̱n tenebanbil xba̱nunquil aꞌin ut la̱o tatkatenkꞌa. Cacuubresi a̱chꞌo̱l ut ba̱nu li tento xba̱nunquil, chanqueb.

Esdras 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Crónicas 28:10

Chak'e reetal naq li Qaawa' xsik'om aawu re naq taayiib' jun li ochoch li taawanq cho'q xloq'laj na'aj. Kawaq aach'ool ut chayal aaq'e chi k'anjelak!”, chan laj David.

Eclesiastés 9:10

Jo'ch'inal jo'nimal tatruuq xb'aanunkil, b'aanu chi anchal aach'ool. Yookat chi xik sa' xna'ajeb' li kamenaq, ut aran maak'a' chik k'anjelak ut k'uub'ank, maa'ani chik nak'oxlak chi moko nana'leb'ak.

Hebreos 10:24

Chiqilaq qib' chiqib'il qib' re xk'eeb'al xkawub' qach'ool chi rahok jo'wi' chi xb'aanunkil li chaab'il k'anjel.

1 Crónicas 22:19

Anaqwan b'i' k'ehomaq eech'ool, k'ehomaq eeraanm chi xsik'b'al li Qaawa' leeYos. Xaqlinqex ut yiib'omaq li xloq'laj na'aj li Qaawa' Yos, re naq taaqak'am chaq li xLoq'laj Kaax li Qaawa' ut li k'a'aq re ru nak'anjelak re li Yos sa' li ochoch li taayiib'amanq cho'q re li Qaawa'”.

1 Crónicas 22:16

Jo'kan utan, tikib' k'anjelak. A' taxaq li Qaawa' chiwanq aawik'in!”, chan laj David.

San Marcos 13:34

Jo' jun li winq koho chi najt: kixkanab' li rochoch, kixk'eheb' xwankileb' li xmoos, ak re re li xk'anjel li junjunq, ut kixchaq'rab'i laj ilol okeb'aal naq chiyo'leq.

1 Crónicas 28:21

Arin wankeb' li xch'uutaleb' laj tij ut eb' laj Leví li te'k'anjelaq sa' rochoch li Qaawa'. Aawochb'eenaqeb' ajwi' sa' chixjunil a'in jo'k'ihaleb' li na'alaak sa' xch'ooleb' k'anjelak ut neke'xnaw k'iila paay li k'anjel. Eb' laj jolominel ut chixjunileb' li tenamit wanqeb' rub'el aataqlahom”.

Esdras 10:5

Toja' naq kixaqliik laj Esdras ut kixk'eheb' li xjolomileb' laj tij, eb' laj Leví ut chixjunileb' laj Israel chi xyeeb'al raatineb' rik'in jurament naq te'xb'aanu jo' chanru xyeemank. Ut eb' a'an ke'xye jurament.

1 Crónicas 28:20

Toja' naq laj David kixye re laj Salomón li ralal: “Kawaq aach'ool ut chayal aaq'e chi k'anjelak! Matxiwak ut mich'inank aach'ool, xb'aan naq li Qaawa' linYos wanq aawik'in. A'an ink'a' tatxkanab' chi moko tatxtz'eqtaana toj taaraqe'q chixjunil li k'anjel re xyiib'ankil li rochoch li Yos.