Daniel 3:21 - Q'eqchi Bible

²¹ Ut sa' junpaat eb' li oxib' chi saaj winq ke'b'ak'e'k rik'in chixjunil li xb'aataleb' ut ke'kute'k sa' li xam k'ajo' xtiqwal.

Li Santil hu

²¹ Tojoꞌnak li oxib chi cui̱nk aꞌin queꞌbaqꞌueꞌ ut queꞌcuteꞌ saꞌ li horno li yo̱ xxamlel rech xiquic li rakꞌeb cuan chirixeb.

Daniel 3:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremías 29:22

Ut naq chixjunileb' li xe'isiik sa' xteepal Judá ut wankeb' chaq Babilonia te'ok chi majewank, te'xye: Li Qaawa' chixb'aanu taxaq aawe jo' kixb'aanu re laj Sedesías ut laj Ajab, li ke'chinaak sa' ru xam xb'aan li awab'ej re Babilonia, cha'qeb'.

Daniel 3:20

Kixye ajwi' reheb' laj puub' li q'axal kaweb' rib' naq te'xb'ak' laj Sidrak, laj Misak ut laj Abdénago, re xkutb'aleb' sa' li xam k'ajo' xtiqwal.

Daniel 3:27

Tikto eb' laj k'anjel chiru li awab'ej, eb' li xninqal ru winq, eb' laj jolominel ut eb' laj k'ehol xna'leb' li awab'ej ke'jilok chi xk'atqeb' li oxib'eb' re rilb'aleb' chi us; ut ke'xk'e reetal naq li xam maak'a' xb'aanu reheb', moko k'atalkeb' ta li rismaleb', tz'aqal re ru li xb'aataleb', ut moko wank ta xb'ook li sib' chiruheb'.

Génesis 39:20

Toja' naq laj eechal re laj José kixtaqla xchapb'al ut xk'eeb'al sa' tz'alam, sa' li na'ajej wankeb' wi' li xpreex li awab'ej. Aran kikanaak laj José.

Daniel 3:6

Li ink'a' tixb'uchub' rib' chiru ch'och' chi xloq'oninkil, sa' junpaat taakutmanq sa' xam li k'ajo' xtiqwal”.

San Mateo 13:42

ut te'kute'q sa' li tiqwal na'ajej: aran taawanq li yaab'ak ut li k'uxuxink ruuch e.