Daniel 2:25 - Q'eqchi Bible

²⁵ Laj Aryok kixseeb'a rib' chi xk'amb'al laj Daniel rik'in li awab'ej ut kixye re: “At awab'ej, xintaw jun li winq sa' xyanqeb' li ke'k'ame'k chaq Judá, li naru xch'olob'ankil chawu li xyaalalil laamatk'”, chan laj Aryok.

Li Santil hu

²⁵ Ut laj Arioc saꞌ junpa̱t quixcꞌam laj Daniel riqꞌuin li rey ut quixye re: —Xintau chak jun li sa̱j cui̱nk xcomoneb laj Judá li queꞌchapeꞌ ut queꞌcꞌameꞌ chak arin ut aꞌan tixye a̱cue cꞌaꞌru naxye la̱ matcꞌ, chan.

Daniel 2:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 6:13

Toja' naq eb' a'an ke'xye wi' chik: “Ab'an laj Daniel, li kik'ame'k chaq Judá, ink'a' nakatxpaab', at awab'ej, chi moko naxpaab' li chaq'rab' li xajuch' wi' laak'ab'a'. Ox sut chiru li kutan natijok chiru li xYos”.

Daniel 5:13

Chi junpaat laj Daniel kik'ame'k wan wi' li awab'ej, ut a'in kixye re: “Ma laa'at laj Daniel, jun reheb' li ke'k'ame'k chaq xb'aan linyuwa' sa' li tenamit Judá?

Daniel 1:6

Sa' xyanqeb' a'an wankeb' laj Daniel, laj Ananías, Misael ut laj Asarías, aj Judaheb' chixjunileb'.

Eclesiastés 9:10

Jo'ch'inal jo'nimal tatruuq xb'aanunkil, b'aanu chi anchal aach'ool. Yookat chi xik sa' xna'ajeb' li kamenaq, ut aran maak'a' chik k'anjelak ut k'uub'ank, maa'ani chik nak'oxlak chi moko nana'leb'ak.

Proverbios 24:11

Kol li xteneb'aak kamk sa' xb'een, ut ach'ab' li ak ok re xkamsinkil.

Nehemías 7:6

“A'an a'in xk'ab'a'eb' laj Israel li ke'k'ame'k chi preexil xb'aan laj Nabukodonosor, awab'ej re Babilonia, ut ke'sutq'iik wi' chik Jerusalén ut Judá, ak sa' xna'aj xna'aj li junjunq.

Génesis 41:14

Toja' naq laj Parahón kixtaqla xb'oqb'al laj José ut sa' junpaat ki'isiik sa' jul. Laj José kixjo rib', kixjal li raq' ut koxk'ut rib' chiru laj Parahón.