Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 1:6 - Q'eqchi Bible

6 Sa' xyanqeb' a'an wankeb' laj Daniel, laj Ananías, Misael ut laj Asarías, aj Judaheb' chixjunileb'.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Li Santil hu

6 Saꞌ xya̱nkeb li sicꞌbileb ru cuanqueb laj Daniel, laj Ananías, laj Misael ut laj Azarías. Aꞌaneb ralal xcꞌajol laj Judá.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 1:6
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ut wi sa' li tenamit a'an wanqeb' laj Noé, laj Danel ut laj Job, ka'ajwi' eb' a'an te'kole'q xb'aan li xtiikilaleb' xch'ool -chan li Qaawa'-.


“Jo'kan utan, naq teeril li xnimal tz'i'b'eetalil yeeb'il chaq xb'aan li propeet Daniel yooq sa' li santil na'ajej (li na'ilok ru hu chixtawaq xyaalal),


Chirix chik a'an laj Daniel kisutq'iik sa' rochoch, ut aran kixseeraq'i re laj Ananías, laj Misael ut laj Asarías, li rochb'eeneb', li k'aru yo chi k'ulmank.


ut wi wanqeb' aran laj Noé, laj Danel ut laj Job, ninye li waatin naq moko te'ruhanq ta xkolb'aleb' li ralal xk'ajol; ka'ajeb' wi' a'an te'kole'q xb'aan xtiikilal xch'ooleb' -chan li Qaawa'-.


“Naq teeril li xnimal tz'i'b'eetalil yooq xb'aanunkil b'arwi' ink'a' raj xk'ulub' (ani na'ilok ru hu chixtawaq xyaalal), toja' naq eb' li wanqeb' Judea eleliqeb' ut che'xikaq toj chiru tzuul.


Ma q'axal wank tab'i' aana'leb' chiru laj Daniel? Ma nakanaw tab'i' chixjunil li muqmuukil na'leb'?


Li awab'ej ki'aatinak rik'ineb' ut q'axal kisaho'k xch'ool: maajun junaq aj k'anjel kixtaw jo' laj Daniel, laj Ananías, laj Misael ut laj Asarías; jo'kan naq ke'kanaak chi k'anjelak chiru li awab'ej.


Laj Aryok kixseeb'a rib' chi xk'amb'al laj Daniel rik'in li awab'ej ut kixye re: “At awab'ej, xintaw jun li winq sa' xyanqeb' li ke'k'ame'k chaq Judá, li naru xch'olob'ankil chawu li xyaalalil laamatk'”, chan laj Aryok.


Chi junpaat laj Daniel kik'ame'k wan wi' li awab'ej, ut a'in kixye re: “Ma laa'at laj Daniel, jun reheb' li ke'k'ame'k chaq xb'aan linyuwa' sa' li tenamit Judá?


Naq li awab'ej kirab'i a'in, k'ajo' naq kiraho'k xch'ool ut kixsik' chan raj ru tixkol laj Daniel toj reetal ki'ewuuk.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ