Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Cantares 6:4 - Q'eqchi Bible

4 Xchaq'al aawu, at xsumwaanm, kama'at li tenamit Tirsá, ch'ina'usat jo' Jerusalén; xaweechani li waanm jo'eb' li jun teep chi aj puub'.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Li Santil hu

4 At ixk, nacatinra. Cꞌajoꞌ la̱ chꞌinaꞌusal joꞌ xchꞌinaꞌusal li tenamit Tirsa ut li tenamit Jerusalén. Xacue̱chani li cua̱m. Chanchan nak eb li soldado nequeꞌre̱chani junak li tenamit.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Cantares 6:4
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Ani a'an li nachalk chaq jo' li hik'e'k, ch'ina'us jo' li po, nalemtz'unk jo' li saq'e, ut jwal kaw rib' jo'eb' li jun teep chi aj puub'?”.


Nim xwankil li Qaawa'! Q'axal xk'ulub' naq taanimaaq ru li qaYos. Sa' li xtenamit wank li xloq'laj tzuul,


Toja' naq li rixaqil laj Jerobohán kixaqliik ut koho sa' li tenamit Tirsá. Ka'ajwi' ki'ok sa' rochoch, kikamk li xk'uula'al.


Ut kiwil li santil tenamit, a' li ak' Jerusalén, yo chaq chi kub'eek sa' choxa rik'in li Yos, jo' jun li ixq ok re chi sumlaak, tiqib'anb'il chi us cho'q re li xb'eelom.


Eb' li neke'nume'k sa' b'e neke'xpoq'poq'i li ruq'eb' chawilb'al; neke'xuxb'ak ut neke'xb'anb'ani li xjolomeb' chirix Jerusalén: “B'ar wank li tenamit, li Chaq'al ru naxk'ab'a'in? B'ar wank li xSahilal chixjunil li ruuchich'och'?”, chankeb'.


Jwal ch'ina'usat chajunxaqalil, at inrahomat, tz'aqal aawe aawu!


“At inmukuy, li nakamuq aawib' sa'eb' li saqoonak, sa'eb' li na'ajej ch'a'aj xtawb'al, k'ut chiwu laawilob'aal, kanab'in rab'inkil xyaab' laakux, xb'aan naq jwal sa rab'inkil xyaab' laakux ut k'ajo' xch'ina'usal laawu.


Toj Sión, toj sa' li tenamit k'ajo' xchaq'alil ru, nalemtz'unk chaq xloq'al li Qaawa'.


re naq li Iklees taaxaqab'aaq chiru chi k'ajo' xloq'al, chi maak'a'aq xtz'ajnil, chi moko xyocholal malaj k'a'aq chik re ru, santaq b'an ut chi maak'a'aq xq'usb'al.


Li ch'iich' nokooyalok wi' moko re ta li ruuchich'och', a'an b'an xwankil li Yos re xjuk'b'al chixjunil li xk'anjel li maa'us. Chi jo'kan yooko chi xpo'b'al li b'alaq'il na'leb'


“Sa' li kutan a'an tink'e Jerusalén jo' junaq aalilpek cho'q reheb' chixjunileb' li tenamit: jo'k'ihaleb' li te'raj xjunajinkil rib' re numtaak sa' xb'een, q'axal ra te'xk'ul.


Ak yookin chi wark, ab'an linch'ool aj'ook. Xwab'i xyaab' xkux linrahom yo chi xtoch'b'al li okeb'aal: “Te li okeb'aal chiwu, at inrahom, at xsumwaanm, at inmukuy li maak'a' aamuxul. Xt'aqaak linjolom xb'aan li sujew, yo chi t'uluk li xchu'ke sa' li wismal”.


K'ajo' aach'ina'usal, at xsumwaanm, k'ajo' xchaq'al aawu! Chanchaneb' mukuy xsa'eb' laawu.


Q'eqmoyink lintib'el, ut ch'ina'usin ajwi', ex rixqilal Jerusalén; q'eqin jo' li xmuheb'aaleb' laj Kedar, jo'eb' li xt'ilkem eb' laj Salmá.


Laj Basá, ralal laj Ajías, ki'ok cho'q awab'ej re Israel, naq ak oxib' chihab' rokik chi awab'ejink laj Asá aran Judá. Laj Basá kiwank xwankil sa' li tenamit Tirsá, ut kaahib' xka'k'aal chihab' ki'awab'ejink sa' xb'eeneb' laj Israel.


Naq laj Basá kirab'i resil li kik'ulmank, kixkanab' xkawub'resinkil li tenamit Ramá ut kikanaak aran Tirsá.


k'ajo' xchaq'alil ru; aran nasaho'k xch'ool chixjunil li ruuchich'och'! Li tzuul Sión a'an li xmuheb'aal li Qaawa', a'an li tenamit nawank wi' li xnimal ru Awab'ej.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ