Cantares 5:3 - Q'eqchi Bible

³ “Ak xwisi li waq' chiwix. Ma tink'e wi' chik? Ak xinch'ajeb' li woq. Ma tintz'ajniheb' wi' chik?”.

Li Santil hu

³ Ut la̱in quinye re: —Ac xcuisi li cuakꞌ chicuix. ¿Cꞌaꞌut nak tincuocsi cuiꞌchic? Ac xinchꞌaj li cuok. Incꞌaꞌ naru tintzꞌajni cuiꞌchic.—

Cantares 5:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 11:7

ut a'an taachaq'oq chaq sa' li kab'l ut tixye: «Minaach'i'ch'i'i; ak tz'aptz'o li kab'l, ak xinyokla wochb'eeneb' linkok'al. Moko tinruuq ta tinwakliiq chi xk'eeb'al aawe»,

San Mateo 25:5

Naq kib'ayk chaq li b'eelomej, ke'chalk xwara, ke'ok chi xiiqank chixjunileb' ut ke'kub'eek xwara.

Proverbios 22:13

Naq laj q'em ink'a' naraj k'anjelak, naxye: “Wank jun kaqkoj sa' b'e ut naru ninxkamsi”, chan.

Proverbios 13:4

Laj q'em narahink ut maak'a' naxtaw; a'ut li seeb'eb' chi k'anjelak, sa' neke'wank.

Proverbios 3:28

Maaye re laawas aawiitz'in: “Toj wulaj tatintenq'a”, naq wan chawu xtenq'ankil anaqwan.

Génesis 19:2

ut kixye: “Ex qaawa', b'aanuhomaq usilal, okanqex sa' rochoch laj k'anjel a'in. Tuleenumsi li q'oqyink arin, teech'aj leeroq ut wulaj eq'la teechap wi' chik leeb'e”, chan reheb'. “Ink'a', tqanumsi li q'oqyink sa' li k'ayiil”, chankeb' li ula'.