2 Samuel 5:22 - Q'eqchi Bible

²² Ab'an jun sut chik eb' laj Filistea koheb' chi yalok ut ke'xtzolob' rib' sa' li xTaq'ahil Refaín.

Li Santil hu

²² Chirix chic aꞌan, eb laj filisteo queꞌco̱eb cuiꞌchic aran saꞌ li ru takꞌa re Refaim.

2 Samuel 5:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Crónicas 14:13

Ab'anan jun sut chik eb' laj Filistea koheb' chi yalok ut ke'xtzolob' rib' sa' xTaq'ahil Refaín.

1 Reyes 20:22

Toja' naq li propeet koho rik'in li awab'ej re Israel ut kixye re: “Ayu, kawub'resiheb' xch'ooleb' laj puub' ut k'oxla chi us k'aru taab'aanu, xb'aan naq sa' jun chihab' chik li awab'ej re Aram taachalq wi' chik chi yalok aawik'in”.

2 Samuel 5:18

Toja' naq ke'wulak eb' laj Filistea ut ke'xtzolob' rib' sa' li xTaq'ahil Refaín.

Isaías 17:5

Taak'ulmanq kama' naq laj setonel naxxok chi joob' li awimq, naxch'ot li ru malaj naxxok li triiw sa' xtaq'ahil Refaín:

Josué 15:8

Chirix chik a'an naxik sa' xtaq'ahil Ben-Hinón, sa' rokeb'l iq', toj sa' xb'een xTel laj Jebús, naraj naxye toj Jerusalén. Sa' rokeb'l saq'e li xnub'ajl nawulak toj sa' xb'een li tzuul li wank sa' xjayal li xTaq'ahil Hinón, tz'aqal sa' releb'l iq' re li xTaq'ahil Refaín.

2 Samuel 21:15

Eb' laj Filistea ke'ok wi' chik chi yalok rik'ineb' laj Israel. Toja' naq laj David koho rochb'eeneb' laj puub' chi yalok rik'ineb'. Ab'anan sa' junpaat kitawaak chi yalok.

2 Samuel 23:13

Sa' jun kutan, sa' xq'ehil li q'olok, oxib' reheb' li lajeeb' xka'k'aal chi kaweb' rib' koxe'ril laj David sa' li ochoch pek re Adulán, naq jun ch'uuteb' aj Filistea wankeb' sa' li xTaq'ahil Refaín.