2 Samuel 3:17 - Q'eqchi Bible

¹⁷ Moqon chik laj Abner kiraatinaheb' li xcheekal winqul laj Israel; kixye reheb': “Chalen chaq junxil laa'ex nekeraj naq laj David taa'ok che'awab'ejinkil.

Li Santil hu

¹⁷ Mokon chic laj Abner co̱ chi a̱tinac riqꞌuineb li nequeꞌcꞌamoc be aran Israel. Quixye: —Junxil nequex-oc chi xyebal nak laj David ta̱oc chokꞌ e̱rey.

2 Samuel 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 8:4

Toja' naq ke'xch'utub' rib' chixjunileb' li xcheekelal laj Israel, koheb' Ramá wan wi' laj Samuel

2 Samuel 3:18

Us b'i', xtaw xq'ehil. B'aanuhomaq anaqwan, xb'aan naq xyehom li Qaawa' re laj David laj k'anjel chiru naq, sa' xk'ab'a' a'an, tixkoleb' li xtenamit Israel sa' ruq'eb' laj Filistea jo' ajwi' sa' ruq'eb' chixjunileb' li xik' neke'ilok reheb'”.

1 Samuel 24:20

Anaqwan ch'olch'o chiwu naq tat-ok cho'q awab'ej ut sa' aak'ab'a' laa'at xaqxooq chi kaw xwankil li tenamit Israel.

1 Crónicas 11:10

A'aneb' a'in laj jolominel reheb' li kaweb' rib' sa' xyanqeb' laj puub' re laj David, a'eb' li ke'tenq'ank re naq wank cho'q awab'ej, ut sa' komonil rochb'eeneb' chixjunileb' laj Israel ke'xxaqab' cho'q awab'ej, jo' kixye li Qaawa' reheb' laj Israel.

Salmos 75:7

Li raqb'a aatin ink'a' nachalk sa' releb'l saq'e malaj sa' rokeb'l, chi moko sa' ta li chaqich'och' malaj sa'atqeb' li tzuul;