2 Samuel 24:12 - Q'eqchi Bible

¹² “Ayu chi xyeeb'al re laj David: «Jo'ka'in xye li Qaawa': Oxib' chi rahilal nink'e chawu; sik' ru junaq sa' xyanqeb' ut laa'in tinb'aanu», chan li Yos”.

Li Santil hu

¹² Quixye re: —Tatxic riqꞌuin laj David ut ta̱ye re, “Joꞌcaꞌin xye li Ka̱cuaꞌ. Tinye a̱cue oxib pa̱y ru li raylal naru tinba̱nu. Ta̱sicꞌ ru li bar cuan ta̱cuaj la̱at tinba̱nu”, chan li Dios.

2 Samuel 24:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Apocalipsis 3:19

«Laa'in chixjunileb' li nekeb'inra, nekeb'inq'us ut nekeb'intij. K'e b'i' aach'ool ut jal aak'a'uxl.

Proverbios 3:12

xb'aan naq li Qaawa' naxq'us li naxra, jo' jun li yuwa'b'ej naxq'us li ralal raaro xb'aan.

2 Samuel 12:14

Ab'anan xb'aan li maak xab'aanu rik'in xtz'eqtaanankil li Qaawa', laak'uula'al li toje' xyo'laak taakamq”.

Levítico 26:43

Ab'an li ch'och' taakanab'aaq xb'aaneb' a'an ut tixyal xsahil li hilank naq wanq chi nakirirnak; toja' naq te'xtoj rix li xmaa'usilaleb' xb'aan naq xe'xq'et li waatin ut xe'xtz'eqtaana linchaq'rab'.

Levítico 26:41

Jo'kan ajwi' laa'in tinxaqab' wib' chiruheb' ut tink'ameb' sa' xtenamiteb' li xik' neke'ilok reheb': aran taakub'eeq xwankil li xch'ooleb' ink'a' xk'ulumeb' li sirkunsisyon ut te'xtoj rix li xmaakeb'.

2 Samuel 24:11

Sa' li kutan jun chik, naq kiwakliik laj David eq'la, li Qaawa' kiraatina laj Gad li propeet, laj ilol moy u li wank sa' xk'anjel laj David; ut kixye re:

2 Samuel 24:13

Koho laj Gad rik'in laj David ut kixye re: “K'aru taawaj taachalq sa' aab'een: oxib' chihab' chi nimla we'ej sa' laatenamit, malaj ut taawaj naq chiru oxib' po tat-eleliq chiruheb' li xik' neke'ilok aawe, malaj ut oxib' kutan chi raxkamk sa' laatenamit? K'oxla chi us anaqwan ut ye we k'aru tinsume wi' li xtaqlank chaq we”.

1 Crónicas 27:24

Laj Johab, xyum lix Sarbia, kixtikib' rajlankileb' li tenamit, ab'anan ink'a' kixchoy, xb'aan naq a'an kixk'am chaq li tojb'amaak sa' xb'eeneb' laj Israel. Jo'kan naq ink'a' kitz'iib'aak li xk'ihaleb' sa' xhuhil li xyehom xb'aanuhom li awab'ej David.

Jeremías 30:11

Laa'in, li Qaawa', ninye li waatin naq wankin aawik'in chakolb'al ut tinsach ruheb' chixjunil li tenamit katincha'cha'i wi'. Ab'an ink'a' tinsach aawu laa'at chi junajwa, us ta tatinq'us ut tatintij jo' chanru aak'ulub': ka'ajwi' nawaj naq taatoj rix laamaak sa' xyaalal”.