2 Samuel 22:47 - Q'eqchi Bible

⁴⁷ “Chiwanq taxaq xloq'al li Qaawa'! Usilaatinanb'il taxaq li Saqoonak ninkol wi' wib'; chiterq'usiiq xwankil linYos laj kolol we,

Li Santil hu

⁴⁷ Yoꞌyo li Ka̱cuaꞌ Dios li nacoloc cue. Ut lokꞌoninbil taxak ru. Chinima̱k taxak xlokꞌal li Ka̱cuaꞌ laj Colol cue.

2 Samuel 22:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 89:26

Tinnimob'resi xwankil toj sa' xb'een li Palaw, ut li xnim uq' taawulaq toj sa' xb'eeneb' li Nima'.

2 Samuel 22:3

ut linYos. Laa'at li saqoonak li ninkol wi' wib', jo'kat li koleb' ch'iich' nakolok we; laa'at laj k'aak'alehom ut laj tenq'ahom we, laa'at laj kolonel li na'isink we sa' li raaxiik'.

Li xHu LAJ JOB 19:25

Laa'in ninnaw naq yo'yo laj kolol we ut taa'aatinaq chiwix arin sa' ruuchich'och'.

San Lucas 1:47

ut li waanm nasaho'k rik'in li Yos laj Kolol we,

Éxodo 15:2

Linkawilal ut linwankil a'an li Qaawa'; jo'kan naq tinb'ichanq. A'an laj Kolol we ut linYos: tento tinloq'oni. A'an li xYos linyuwa', ut laa'in tinnima ru.

Salmos 89:27

A'an tixpatz' link'ab'a' chi jo'ka'in: «At inNa', at inYuwa', at inYos, at insaqoonak li ninkol wi' wib'!».