2 Samuel 2:8 - Q'eqchi Bible

⁸ Ab'an laj Abner, ralal laj Ner, xjolomileb' laj puub' re laj Saúl, kixb'oq laj Isbahal, ralal laj Saúl, ut kixk'am chirix toj Majanáhin.

Li Santil hu

⁸ Laj Abner, li ralal laj Ner, aꞌan li nataklan saꞌ xbe̱neb lix soldados laj Saúl. Laj Abner co̱ saꞌ li naꞌajej Mahanaim. Quixcꞌam chirix laj Is-boset li ralal laj Saúl nak co̱.

2 Samuel 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 14:50

Li rixaqil laj Saúl, a'an lix Ajinohán, xrab'in laj Ajimás. Li xjolomileb' laj puub', a'an laj Abner, ralal laj Ner, rikan laj Saúl.

Génesis 32:2

Naq kirileb', kixye laj Jakob: “A'an a'in xna'aj li Yos”, chan; ut Majanáhin kixk'e cho'q xk'ab'a' li na'ajej a'an.

1 Crónicas 9:39

Laj Ner a'an chaq xyuwa' laj Kis, laj Kis a'an chaq xyuwa' laj Saúl, ut laj Saúl a'an chaq xyuwa' laj Jonatán, laj Malkisúa, laj Abinadab ut laj Esbahal.

1 Crónicas 8:33

Laj Ner a'an chaq xyuwa' laj Kis, laj Kis a'an chaq xyuwa' laj Saúl, ut laj Saúl a'an chaq xyuwa' laj Jonatán, laj Malkisúa, laj Abinadab ut laj Esbahal.

1 Samuel 26:14

Toja' naq kixjap re chi xyeeb'al re laj Abner, ralal laj Ner, jo'wi' reheb' laj puub': “Ma ink'a' nikinaachaq'b'e, a Abner?”. Kisumeek: “Anihat laa'at naq nakajap chaq aawe sa' xb'een li awab'ej?”.

1 Samuel 17:55

Naq laj Saúl kiril chi xik laj David re yalok rik'in laj Filistea, kixpatz' re laj Abner, xjolomileb' laj puub': “Abner, ani aj alal li al a'an?”, chan. Kichaq'ok laj Abner ut kixye:

Josué 21:38

Sa' xteepal Gad, ke'xk'ul Ramot re Galahad cho'q tenamit b'arwi' te'xkol rib' eb' laj kamsinel ras riitz'in, ut Majanáhin,

2 Samuel 2:7

Kawaq eech'ool anaqwan ut yo'oon wanqex. Yaal ajwi' naq xkamk laj Saúl laj eechal eere, ab'anan eb' laj Judá xine'xxaqab' laa'in cho'q awab'ej reheb'”, chan.

2 Samuel 2:29

Laj Abner ut eb' li rochb'een ke'b'eek chiru chixjunil li q'oqyink aran Arabá, ke'nume'k junpak'al li nima' Jordán ut Bitrón, ut ke'wulak Majanáhin.

2 Samuel 3:6

Naq eb' laj Saúl ut eb' laj David yookeb' chi yalok, laj Abner kinimank xwankil sa' xyanqeb' li neke'okenk chirix laj Saúl.

2 Samuel 17:24

Laj David kiwulak Majanáhin naq laj Absalón yo chi nume'k junpak'al li nima' Jordán rochb'een chixjunileb' laj Israel.

1 Crónicas 12:29

Sa' xyanqeb' laj Benjamín li rech'alal laj Saúl, li xk'ihaleb', a'an lajeek'aal xwaqxaq o'q'ob' (3,000) chi winq (chalen toj anaqwan naab'aleb' sa' xyanqeb' a'an tiikeb' xch'ool rik'in laj Saúl).

Génesis 32:3

Laj Jakob kixtaqlaheb' xtaql chi uub'ej rik'in laj Esaú li ras, sa' li na'ajej Seír, sa' xteepal Edom,

2 Samuel 3:38

Chirix chik a'an li awab'ej kixye reheb' laj k'anjel chiru: “Ma ink'a' nekenaw naq sa' li kutan a'in xkamk jun li tz'aqal aj k'amol b'e, jun xnimal ru aj jolominel sa' xyanqeb' laj Israel?

1 Crónicas 12:30

Sa' xyanqeb' laj Efraín li xk'ihaleb', a'an junmay mil rik'in wiib' o'q'ob' (20,800) chi winq kaweb' xch'ool chi yalok, nawb'ileb' ru chi us sa' li xch'uuteb'.