2 Samuel 2:18 - Q'eqchi Bible

¹⁸ Aran wankeb' roxichaleb' li xyum lix Sarbia: laj Johab, laj Abisay ut laj Asahel. A'in jwal kaw na'aanilak, chanchan junaq kej,

Li Santil hu

¹⁸ Cuanqueb saꞌ li ple̱t aꞌan laj Joab, laj Abisai ut laj Asael, li oxib chi xyum lix Sarvia. Laj Asael cau naa̱linac. Chanchan li quej li cuan saꞌ qꞌuicheꞌ.

2 Samuel 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Crónicas 12:8

Wankeb' ajwi' aj Gad ke'q'axonk rik'in laj David naq wan chaq sa' li chaqich'och', sa' li kawub'resinb'il ochoch. A'aneb' chaq kaweb' rib', tzolb'ileb' chi us chi yalok ut wankeb' xkoleb' ch'iich' ut xjutz' che'eb'. Josq' neke'ilok kama'eb' li kaqkoj, ut kaw ajwi' neke'aanilak chanchaneb' li kej sa'eb' li tzuultaq'a.

Habacuc 3:19

Li Qaawa' linYos a'an li xkawub' linch'ool. A'an naseeb'ob'resink eb' li woq jo'keb' roq li kej, ut nikinxk'am toj chi tzuul re naq tinkole'q. A'in xb'ich li xjolomileb' laj b'ichanel, re xb'ichankil rik'ineb' li wajb' li wankeb' li ru.

Cantares 8:14

Elelin, at inrahom, jo'kaqat junaq kej malaj junaq ral li yuk; elelin sa'eb' li tzuul b'arwi' wank sununkil b'an.

Cantares 2:17

Naq toj maji' nachalk xmaayus li kutan ut taanajto'q li aak'ab', sutq'in chaq, at inrahom, jo'qat junaq kej malaj jun ch'ina yuk sa' li tzuul Béter.

Salmos 18:33

Li Yos a'an li nak'ehok inmetz'ew, ut nikinxtenq'a re naq tz'aqalaq re ru linyu'am.

Amós 2:14

Toja' naq li kaw na'aanilak ink'a' tixkuy elelik; li kaw xmetz'ew maak'a' chik taa'ok wi' chi moko li kaw rib' tixkol li xyu'am.

Eclesiastés 9:11

Wank jun chik xwil laa'in sa' ruuchich'och': naq maawa' li jwal seeb'eb' neke'eechanink re li maatan sa' li aanilak, chi moko li q'axal kaweb' rib' neke'q'axok u sa' li yalok. Wan naq li wankeb' xna'leb' ink'a' neke'xtaw xtzekemqeb'; wan naq li seeb'eb' xk'a'uxl ink'a' neke'b'ihomo'k, ut eb' li tzolb'ileb' chi us ink'a' neke'k'ule'k chi chaab'il. Xb'aan naq xtaw xhonal xk'ulb'al li ch'a'ajkilal cho'q reheb'.

1 Crónicas 11:26

Eb' li jwal kaweb' rib' a'aneb' chaq a'in: laj Asahel, riitz'in laj Johab, jo' ajwi' laj Eljanán, ralal laj Dodó, Belén xtenamit;

2 Samuel 1:23

Chiru chixjunil li xyu'ameb' xe'xra rib' laj Saúl ut laj Jonatán. Chi moko li kamk xjachok reheb'. Q'axal seeb'eb' chiruheb' li t'iw ut q'axal kaweb' rib' chiruheb' li kaqkoj!

1 Samuel 26:6

Toja' naq laj David kiraatina laj Ajimélek, aj Hit, ut laj Abisay, li xyum lix Sarbia, riitz'in laj Johab; kixye reheb': “Ani eere traj kub'eek chiwix wan wi' laj Saúl sa' li xmuheb'aal?”. Kichaq'ok laj Abisay: “Laa'in tinxik chawix”, chan.

2 Samuel 2:19

ut koho chi raanilasinkil laj Abner chi tiik.

2 Samuel 22:34

A'an nab'aanunk re li woq jo' roq li kej, re naq maak'a' tink'ul sa'atqeb' li loq'laj tzuultaq'a.

2 Samuel 23:24

Sa' xyanqeb' li lajeeb' xka'k'aal wank laj Asahel, riitz'in laj Johab, jo' ajwi' laj Eljanán, ralal laj Dodó, Belén xtenamit;

1 Reyes 2:5

“Ch'olch'o chawu k'aru kixb'aanu we laj Johab, ralal laj Sarbia, naq kixkamsiheb' wiib' xjolomileb' laj puub' re Israel, a' laj Abner, ralal laj Ner, ut laj Amasá, ralal laj Jéter: sa' xq'ehil li wank sa' tuqtuukilal kireeqaju li kamsink kiwank sa' li nimla yalok, ut sa' inb'een kixteneb' li maak a'an.

2 Samuel 14:1

Laj Johab, xyum lix Sarbia, kixk'e reetal naq q'axal raaro laj Absalón xb'aan li awab'ej.

1 Crónicas 12:9

A'aneb' a'in li xk'ab'a'eb': laj Eser, li xb'een; laj Abdías li xkab'; laj Eliab, li rox;

1 Crónicas 27:7

Li nataqlank sa' li xka ch'uut chiru li xka po, a'an laj Asahel, riitz'in laj Johab. Chirix a'an laj Sebadías, li ralal, ki'ok chi taqlank. Kaahib' xka'k'aal mil (24,000) chi winq wankeb' chisa'.