2 Samuel 19:8 - Q'eqchi Bible

⁸ Toja' naq kixaqliik li awab'ej ut koxk'ojlaaq chire li rokeb'aal li tenamit, ut chixjunileb' laj puub' ke'xch'utub' rib' rik'in. Xikenaqeb' chik eb' laj Israel chi xjunjunqaleb' sa' rochocheb',

Li Santil hu

⁸ Joꞌcan nak laj David co̱ ut quichunla cuiꞌchic chire li oqueba̱l re li tenamit. Eb li tenamit queꞌrabi resil nak cuan aran ut chixjunileb li soldados queꞌxchꞌutub ribeb riqꞌuin. Nak yo̱ chi cꞌulma̱nc aꞌin, chixjunileb laj Israel, li queꞌoquen chirix laj Absalón yo̱queb chi e̱lelic ut queꞌco̱eb saꞌ li rochocheb.

2 Samuel 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 18:24

Sa' li honal a'an k'ojk'o laj David sa' xyanq li wiib' chi okeb'aal re li tenamit. Laj k'aak'alenel koho sa' xb'een li suttz'ak, sa' xtaqeq'il li okeb'aal, kixtaqsi li rilob'aal ut kiril jun li winq yo chi chalk sa' aanil ut xjunes.

2 Samuel 18:4

Kichaq'ok li awab'ej: “Li k'aru us cho'q eere, a'an tinb'aanu”, chan. Ut kikanaak chi xk'atq li rokeb'aal li tenamit naq chixjunileb' laj puub' ke'elk chi o'taqk'aal ut chi lajeetqk'aal rox o'q'ob' (1,000).

2 Reyes 14:12

Ut naq ke'q'axe'k ru eb' laj Judá xb'aaneb' laj Israel, ke'elelik chi xjunjunqaleb' toj sa' li rochocheb'.

1 Reyes 22:36

Naq ki'ok li aak'ab', ki'ab'iik xyeeb'al sa' xyanqeb' laj puub': “Li junjunq chisutq'iiq sa' li xtenamit ut sa' li rochoch,

2 Samuel 19:3

Ut eb' laj puub' ke'okje'k chi muqmu sa' li tenamit, kama' neke'xb'aanu laj puub' li yookeb' xxutaan naq neke'elelik chaq sa' li yalok.

2 Samuel 18:17

Toja' naq ke'xchap laj Absalón, ke'xkut sa' jun nimla jul li wank sa' li k'iche' ut ke'xtuub' naab'aleb' li pek sa' xb'een. Ut chixjunileb' laj Israel ke'elelik sa' rochocheb'.

2 Samuel 15:2

Rajlal kutan nawakliik toj eq'la ut naxaqliik chire li b'e sa' li rokeb'aal li tenamit, ut jo'k'ihaleb' li wankeb' sa' junaq raaxiik' ut neke'chalk re naq li awab'ej taaraqoq aatin chirixeb', neke'b'oqe'k xb'aan laj Absalón ut napatz'mank reheb' b'ar chalenaqeb' chaq. Wi eb' a'an neke'xye naq xkomoneb' laj Israel,

1 Samuel 4:10

Toja' naq eb' laj Filistea ke'ok chi yalok ut ke'xq'ax ruheb' laj Israel li ke'elelik chiruheb' ut koheb' sa' li xmuheb'aaleb'. K'ajo'eb' li ke'kamk! Lajeeb' xka'k'aal mileb' li ke'kamk sa' xyanqeb' laj Israel li neke'xik chi roqeb'.

2 Reyes 8:21

Toja' naq laj Jorán koho chi yalok rik'ineb' laj Saír rochb'een chixjunileb' li xb'eleb'aal ch'iich' re yalok. Koho chiru q'oqyink rochb'eeneb' laj jolominel, ut ke'yalok rik'ineb' laj Edom li yookeb' chi xsutb'aleb' ut ke'raanilasiheb'.