2 Reyes 4:3 - Q'eqchi Bible

³ Kixye laj Eliseo re: “Ayu ut to'oniheb' aakok' kuk rik'in chixjunileb' laawechkab'al, chi yamyooqeb' xsa', a' yaal jo'k'ihaleb' taataw.

Li Santil hu

³ Laj Eliseo quixye re: —Ayu riqꞌuineb chixjunileb la̱ cuechcabal ut ta̱toꞌoni nabalak li cuc yamyo xsaꞌ.

2 Reyes 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 2:7

Kixye li Jesus reheb': —Nujob'resihomaqeb' chi ha' li kuk. Ut ke'xnujob'resi chi us.

San Juan 16:24

Chalen toj anaqwan maak'a' xetz'aama sa' ink'ab'a'. Chextz'aamanq ut texk'uluq, re naq tz'aqalaq re ru li xsahil eech'ool.

Salmos 81:10

Miwank jalanil yos sa' eeyanqil, meewiq'ib' eerib' chiruheb' li jalanil yos.

2 Reyes 3:16

li kixye: “Jo'ka'in xye li Qaawa': «B'ekomaq naab'al li roqha' sa' li na'ajej a'in,

2 Reyes 4:2

Kichaq'ok laj Eliseo ut kixye re: “K'aru tatintenq'a wi'? Ye we k'aru wank aawe sa' laawochoch”. Kisumeek: “Maak'a' wank we sa' li wochoch; ka'ajwi' jun ch'ina kuk chi aseeyt”.

2 Reyes 4:4

Chirix chik a'an tat-ok sa' laawochoch aawochb'eeneb' laakok'al ut taatz'ap li okeb'aal chawix. Nujob'resiheb' chixjunileb' li kok' kuk chi aseeyt, ut taawisi xjuneseb' li yooqat xnujob'resinkil”.

Salmos 81:11

Laa'in li Qaawa', laaYos, laa'in kin'isink chaq aawe sa' li tenamit Ejiipt. Chate laawe, ut laa'in tinnujob'resi.