1 Samuel 30:18 - Q'eqchi Bible

¹⁸ Sa' li kutan a'an laj David kireechani wi' chik jo'nimal ke'relq'a eb' laj Amalek. Kixkoleb' ajwi' xkab'ichaleb' li rixaqil.

Li Santil hu

¹⁸ Laj David quixmakꞌ chiruheb chixjunil li cꞌaꞌru queꞌrelkꞌa eb laj Amalec, joꞌ ajcuiꞌ li cuib chi rixakil.

1 Samuel 30:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 14:16

Kireechani wi' chik chixjunil li xjunkab'lal; kixkol ajwi' laj Lot li rikaq', li xjunkab'lal jo' ajwi' eb' li ixq ut eb' li poyanam.

1 Samuel 30:8

a'in kipatz'ok re li Qaawa': “Ma us wi tinxik chi xchapb'aleb' laj elq' a'an? Ma toxintaweb'?”, chan. “Ayu chirixeb' -chan li Qaawa'- xb'aan naq relik chi yaal naq toxaataweb' ut taawach'ab' li chapb'ileb'”.

Jeremías 41:12

ke'xch'utub' chixjunileb' laj puub' ut koheb' chi yalok rik'in laj Ismael, ralal laj Natanías. Koxe'xtaw chire li ha' wank Gabahón.

Números 31:49

ut ke'xye re laj Moisés: “Laa'o aj k'anjelo chawu, xqajlaheb' li winq li wankeb' rub'el qawankil, ut xqak'e reetal naq tz'aqaleb'; maajun xsachk chaq.