1 Samuel 28:16 - Q'eqchi Bible

¹⁶ Kixye laj Samuel: “K'a' naq nakatpatz'ok we wi xatxkanab' li Qaawa' ut xik' chik nakatril?

Li Santil hu

¹⁶ Laj Samuel quixye re: —¿Cꞌaꞌut nak nacapatzꞌ cue cꞌaꞌru ta̱ba̱nu? Li Ka̱cuaꞌ ac xatxcanab a̱junes ut xicꞌ chic nacatril.

1 Samuel 28:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Apocalipsis 18:24

Aran, sa' li tenamit Babilonia, xtawe'k xkik'eleb' li propeet, xkik'eleb' li sant ut chixjunileb' li kilaje'kamsiik sa' ruuchich'och'.

Apocalipsis 18:20

Chatsaho'q xb'aan a'an, at choxa. Chisaho'q sa' eech'ool, ex sant, apóstol ut propeet, xb'aan naq rik'in xteneb'ankil li tojb'amaak sa' xb'een, li Yos xraqok aatin sa' tiikilal.

Lamentaciones 2:5

Chanchan naq xik' chik nokooril, li Qaawa' xsach ru laj Israel; xjuk'i chixjunileb' li xch'ina'usil ochoch, xsacheb' li kawub'resinb'il kab'l, ut xnujob'resi laj Judá chi rahil ch'oolej ut yaab'ak.

2 Reyes 6:27

Kichaq'ok li awab'ej: “Ink'a', maaye chi jo'kan. Wi li Qaawa' ink'a' nakatxtenq'a, b'ar tintaw laa'in li triiw malaj li uub' tatintenq'a wi'?

Jueces 5:31

“Jo'ka'in taxaq naq che'oso'q chixjunileb' li xik' neke'ilok aawe, at Qaawa'. Ut eb' li neke'rahok aawe, chanchanaqeb' taxaq li saq'e naq nalemtz'unk chaq wa'leb'!”. Ut li tenamit ke'wank sa' tuqtuukilal chiru ka'k'aal chihab'.

1 Samuel 28:15

Toja' naq laj Samuel kixye re laj Saúl: “K'a' naq nikinaach'i'ch'i'i ut nikinaapatz'?”. Kichaq'ok laj Saúl: “Wankin sa' jun nimla ch'a'ajkilal: eb' laj Filistea yookeb' chi yalok wik'in ut li Yos xinxkanab'. Ink'a' chik nikinxsume chi moko rik'ineb' propeet, chi moko sa' inmatk'. Jo'kan naq xatinb'oq chaq re naq taaye we k'aru tinb'aanu”.

1 Samuel 28:17

Li Qaawa' xb'aanu aawe jo' chanru yeeb'il chi xtz'uumal we: xmaq' laa'awab'ejihom ut re jalan chik xq'axtesi. Kixxaqab' xwankil laj David

Lamentaciones 2:4

Jo' junaq aj xik'il uuchinel xteleb' li xsimaj ut xk'ut xkawilal li xtel. Jo' junaq aj sachonel kilajxsach chixjunil li ch'ina'us rilb'al. Jo' junaq xam xkut li xjosq'il sa' xb'eeneb' li xmuheb'aal Sión.