1 Samuel 22:5 - Q'eqchi Bible

⁵ Toja' naq laj Gad li propeet kixye re laj David: “Maamuq chik aawib'. Elen arin ut ayu sa' xteepal Judá”, chan. Jo'kan naq laj David koho ut kiwulak sa' li k'iche' re Jéret.

Li Santil hu

⁵ Li profeta Gad quixye re laj David: —Incꞌaꞌ naru tatcana̱k saꞌ li naꞌajej aꞌin. Ayu ban chi junpa̱t saꞌ lix naꞌajeb li ralal xcꞌajol laj Judá, chan. Joꞌcan nak laj David qui-el aran ut co̱ saꞌ li qꞌuicheꞌ re Haret.

1 Samuel 22:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Crónicas 29:25

Laj Esekías kiroksiheb' laj Leví sa' rochoch li Yos re te'wajb'aq rik'in tun, tzojtzoj ut aarp, jo' chanru xchaq'rab' li Qaawa' yeeb'il re laj David, jo'wi' reheb' li propeet laj Gad (a'an jun aj ilol moy u li nak'anjelak chiru li awab'ej) ut laj Natán.

1 Crónicas 29:29

Chixjunil li kilajxb'aanu laj David, chalen sa' xtiklajik ut toj sa' xraqik, tz'iib'anb'il reetalil sa' xhu li propeet Samuel, sa' xhu li propeet Natán ut sa' xhu li propeet Gad.

1 Crónicas 21:9

Ut li Qaawa' kixye re laj Gad, laj ilol moy u li wank sa' xk'anjel laj David:

2 Samuel 24:11

Sa' li kutan jun chik, naq kiwakliik laj David eq'la, li Qaawa' kiraatina laj Gad li propeet, laj ilol moy u li wank sa' xk'anjel laj David; ut kixye re:

1 Samuel 22:4

Ut laj David kixk'am li xna' xyuwa' rik'in li awab'ej re Mohab, ut ke'kanaak aran jo' najtil kiwank laj David chi muqmu.

2 Samuel 23:14

Laj David wank aran sa' li kawub'resinb'il na'ajej, ut jun ch'uuteb' aj Filistea wankeb' chaq Belén.

Salmos 63:1

Xsaalm laj David, naq wan chaq sa' li chaqich'och' re Judá.

1 Crónicas 11:16

Laj David wank aran sa' li kawub'resinb'il na'ajej, ut jun ch'uuteb' aj Filistea wankeb' chaq Belén.