1 Samuel 22:20 - Q'eqchi Bible

²⁰ Ka'ajwi' jun ralal laj Ajimélek, ralal laj Ajitub, aj Abiatar xk'ab'a', kiruhank chi elelik ut koho eelel wan wi' laj David.

Li Santil hu

²⁰ Abanan laj Abiatar, jun reheb li ralal laj Ahimelec li ralal laj Ahitob, incꞌaꞌ queꞌxcamsi xban nak quie̱lelic ut co̱ riqꞌuin laj David.

1 Samuel 22:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 23:6

Naq laj Abiatar, ralal laj Ajimélek, koho eelel wan wi' laj David, kikub'eek aran Kehilá chi wank li efod sa' ruq'.

1 Samuel 30:7

ut kixye re laj Abiatar laj tij, ralal laj Ajimélek: “B'aanu usilal, k'am chaq li efod”. Naq laj Abiatar kixk'am li efod rik'in laj David,

1 Samuel 23:9

Ab'an laj David naq kixnaw naq laj Saúl yo chi xk'uub'ankil li xkamik, kixye re laj Abiatar laj tij: “K'am chaq li efod”;

Li xHu LAJ JOB 1:19

ut sa' junpaat xchalk chaq li kaqsut-iq' sa' chaqich'och': xchiq'chiq'i xkaahichal li xxuk li ochoch, ut xt'an li kab'l sa' xb'eeneb' laawalal aak'ajol. Xe'kamk chixjunileb'; ka'ajin wi' xinruuk chaq chi elelik re xyeeb'al resil aawe.

1 Samuel 4:12

Ab'an jun li winq aj Benjamín ki'elelik chiruheb' laj Filistea, koho sa' aanil, ut sa' ajwi' li kutan a'an kiwulak Siló, kok' q'ich li raq' ut nujenaq chi pojtz' sa' xjolom.

1 Samuel 2:33

Ut wi wanqeb' sa' xyanqeb' laawech'alal li teb'inkanab' chi k'anjelak sa' lin'artal, a'an taak'ulmanq yal re naq te'raho'q xch'ool ut timil timil te'oso'q. A'ut li xk'ihaleb' laawalal te'kamq chi ch'iich'.

2 Samuel 20:25

Laj Seraías a'an laj tz'iib'; laj Sadok ut laj Abiatar a'aneb' laj tij.

1 Samuel 14:3

(laj tij li wank li efod chirix, a'an aj Ajías, ralal laj Ajitub, riitz'in laj Ikabod, ralal laj Pinjás, ralal laj Elí, laj tij chiru li Qaawa' aran Siló). Eb' laj puub' ink'a' ke'xk'e reetal naq xikenaq laj Jonatán.

1 Samuel 22:21

Ut naq kixye re laj David naq laj Saúl kixkamsiheb' laj tij chiru li Qaawa',

2 Samuel 15:24

Yookeb' ajwi' chi xik rochb'een a'an, laj Sadok ut chixjunileb' laj Leví, yookeb' chi xk'amb'al li xLoq'laj Kaaxil li xSumwank li Yos. Koxe'xk'e li Loq'laj Kaax chi xk'atq laj Abiatar toj reetal ke'elk sa' li tenamit chixjunileb' li poyanam.

1 Reyes 1:7

Kixk'am rib' sa' aatin rik'in laj Johab, ralal lix Sarbia, ut rik'in laj Abiatar laj tij, li neke'okenk chirix.

1 Crónicas 15:11

Chirix chik a'an laj David kixb'oq laj Sadok ut laj Abiatar, aj tijeb', jo' ajwi' laj Uriel, laj Asaías, laj Joel, laj Semaías, laj Eliel ut laj Aminadab, xkomoneb' laj Leví.

1 Crónicas 18:16

Laj Sadok, ralal laj Ajitub, ut laj Ajimélek, ralal laj Abiatar, a'aneb' laj tij; ut laj Seraías a'an laj tz'iib'.