1 Samuel 2:33 - Q'eqchi Bible

³³ Ut wi wanqeb' sa' xyanqeb' laawech'alal li teb'inkanab' chi k'anjelak sa' lin'artal, a'an taak'ulmanq yal re naq te'raho'q xch'ool ut timil timil te'oso'q. A'ut li xk'ihaleb' laawalal te'kamq chi ch'iich'.

Li Santil hu

³³ Jun reheb la̱ cuechꞌalal, li incꞌaꞌ tincamsi, tixqꞌue nabal xrahil a̱chꞌo̱l. Incꞌaꞌ chic sa tat-ilok xban li ya̱bac ta̱ba̱nu. Ut chixjunileb la̱ cualal a̱cꞌajol teꞌca̱mk nak toj sa̱jeb.

1 Samuel 2:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 1:19

Xkamsiheb' li b'ooyx, li ninqi wakax ut karneer chi yo'oon ut xb'oqeb' chixjunileb' li ralal xk'ajol li awab'ej, jo' ajwi' laj Abiatar laj tij ut laj Johab, xjolomileb' laj puub', ab'anan laj Salomón, laj k'anjel chawu, ink'a' xb'oqe'k.

1 Reyes 1:7

Kixk'am rib' sa' aatin rik'in laj Johab, ralal lix Sarbia, ut rik'in laj Abiatar laj tij, li neke'okenk chirix.

Levítico 26:16

jo'kan ajwi' tinb'aanu eere laa'in: tintaqla chaq sa' eeb'een li xiwak, li raxkamk, li tiq, li xyajel sa' uhej ut xlub'ik leetib'el; maak'a' rajb'al naq tex'awq xb'aan naq a'eb' li xik' neke'ilok eere te'yaloq xsahil ru leerawimq.

1 Samuel 2:32

Taaraho'q aach'ool naq taawil chixjunil li us tinb'aanu reheb' laj Israel, ut maajaruj te'cheeko'q li xwinqilaleb' laajunkab'al.

1 Samuel 2:34

A'anaq reetalil cho'q aawe li k'aru te'xk'ul xkab'ichaleb' laawalal, laj Jofní ut laj Pinjás: jun ajwi' chi kutan te'kamq wi' xkab'ichaleb'.

1 Samuel 22:18

Jo'kan naq li awab'ej kixye re laj Dohek: “Jilon laa'at ut kamsiheb' laj tij”. Tikto laj Dohek aj Edom kixkut rib' sa' xb'eeneb' laj tij ut, sa' li kutan a'an, kixkamsiheb' oob' ro'k'aal chi winq li neke'roksi li efod liin.