1 Samuel 17:6 - Q'eqchi Bible

⁶ Wank ajwi' ramleb' tzelek yiib'anb'il rik'in q'anch'iich' ut jun xnimla jutz' q'anch'iich' sa' xb'een xtel.

Li Santil hu

⁶ Ramro lix tzelec riqꞌuin chꞌi̱chꞌ bronce. Ut cuan ajcuiꞌ jun xkꞌesnal chꞌi̱chꞌ saꞌ xbe̱n xtel.

1 Samuel 17:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:45

Kichaq'ok laj David ut kixye: “Laa'at xatchalk sa' inb'een chi wan chaq aach'iich', jutz' ch'iich' ut che', a'ut laa'in ok we chi yalok aawik'in sa' xk'ab'a' li Qaawa', xYos laj Israel, a' li Nimajwal li xahob' laa'at.

2 Crónicas 9:15

Laj Salomón kixtaqla xyiib'ankil lajeek'aal (200) chi koleb' ch'iich' jwal ninq, yiib'anb'ilaqeb' rik'in tz'aqal oor: kixha'lesi lajeek'aal xkab' o'q'ob' (600) chi tumin oor re xyiib'ankil a'an.

1 Reyes 10:16

Laj Salomón kixtaqla xyiib'ankil lajeek'aal (200) chi koleb' ch'iich' jwal ninq, yiib'anb'ilaqeb' rik'in tz'aqal oor: kixha'lesi lajeek'aal xkab' o'q'ob' (600) chi tumin oor re xyiib'ankil a'an.

1 Samuel 17:5

Laj Goliat wank chi xjolom jun punit yiib'anb'il rik'in q'anch'iich', ut jun xkoleb' re xch'ool tz'ulb'il rik'in q'anch'iich', o'k'aal chi liib'r tana li raalal.