1 Samuel 10:11 - Q'eqchi Bible

¹¹ Chixjunileb' li neke'nawok ru chalen chaq junxil, ke'ril chi aatinak jo' propeet sa' xyanqeb' a'an, ut ke'xye chirib'ileb' rib': “K'aru xk'ul li ralal laj Kis? Ma propeet ajwi' laj Saúl?”, chankeb'.

Li Santil hu

¹¹ Eb li queꞌnaꞌoc ru laj Saúl nak toj ma̱jiꞌ naxcꞌul xcuanquil li Dios, queꞌril nak yo̱ chixlokꞌoninquil li Ka̱cuaꞌ rochbeneb li profeta. Queꞌxye chi ribileb rib: —¿Cꞌaꞌru xcꞌul laj Saúl li ralal laj Cis? Joꞌ li profeta chic, chanqueb.

1 Samuel 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 7:15

Ut eb' laj Judiiy neke'xyehatq chi sachsookeb' xch'ool: —Chanru naq li winq a'in naxnaw chi us chi moko tzolb'il ta?

1 Samuel 19:24

Aran kirisi li raq' ut kixk'ut rib' chiru laj Samuel chi eechaninb'il xb'aan xmusiq' propeet. Ut kikanaak chi t'ust'u chiru ch'och' chiru chixjunil li kutan ut q'oqyink a'an. Jo'kan naq chalen sa' li kutan a'an nayeemank: “Ma xkomoneb' li propeet laj Saúl?”.

Hechos 9:21

Sachsookeb' xch'ool chixjunil li neke'ab'ink re, ut neke'xye: —Ma maawa' tab'i' a'in li narahob'tesink reheb' aran Jerusalén li neke'patz'ok re li k'ab'a'ej a'in? Ma ink'a' tab'i' xchalk arin re xk'amb'aleb' chi b'ak'b'o rik'ineb' li xb'eenil aj tij?

Hechos 4:13

Naq ke'xk'e reetal li xkawub' xch'ooleb' laj Pedro ut laj Jwan, ke'sachk xch'ool, xb'aan naq ch'olch'o chiruheb' naq eb' li winq a'in moko tzolb'ileb' ta ut aj k'aleb'aaleb'. Neke'xnaw chi us naq xe'rochb'eeni li Jesus.

Hechos 3:10

ut ke'xnaw ru naq a'an tz'aqal li nak'ojlaak chi lemooxnik chi xk'atq li Ch'ina'usil Rokeb'aal li rochoch li Yos. K'ajo' naq ke'sachk xch'ool ut ke'ok chi k'oxlak xb'aan li ki'uxmank re.

Amós 7:14

Kichaq'ok laj Amós ut kixye re laj Amasías: “Moko laa'in ta propeet chi moko xkomonin eb' li propeet, laa'in b'an aj ilol ketomq ut aj sik'ol ru iig.

Amós 7:15

A' li Qaawa' x'isink chaq we chi xk'aak'alenkileb' li ketomq ut xye we: «Ayu ut aatinan sa' ink'ab'a' rik'ineb' laj Israel, lintenamit».