1 Samuel 1:5 - Q'eqchi Bible

⁵ ab'an lix Ana natz'aqk li k'aru jwal chaab'il, xb'aan naq q'axal raaro xb'aan laj Elkaná, us ta li Qaawa' ink'a' kixk'e chi alank.

Li Santil hu

⁵ Naxqꞌue ajcuiꞌ re lix Ana, abanan sicꞌbil ru li naxqꞌue re xban nak kꞌaxal naxra, usta li Dios incꞌaꞌ quixqꞌue chi qꞌuiresi̱nc.

1 Samuel 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 30:2

Kijosq'o'k laj Jakob rik'in lix Rakel ut kixye re: “Ma juntaq'eetin tab'i' rik'in li Yos li ink'a' xatxk'e chi alank?”, chan.

Génesis 45:22

Kixk'e jun sumal chi aq'ej re li junjunq, ab'an re laj Benjamín kixk'e o'lajuk'aal (300) xtumin plaat ut oob' sumal li raq'.

Génesis 20:18

xb'aan naq chalen li xk'ulmank rik'in lix Sara, li rixaqil laj Abrahán, li Qaawa' ink'a' chik kixk'eheb' chi alank eb' li wankeb' sa' rochoch laj Abimélek.

Génesis 16:1

Lix Saray, rixaqil laj Abrán, maak'a' xkok'al; ab'anan wank jun li ixq aj k'anjel chiru, Ejiipt xtenamit, x'Agar xk'ab'a'.

Génesis 43:34

Laj José kixtaqla xjek'inkil cho'q reheb' li tzekemq wank sa' meex, ab'an li kitz'aqk laj Benjamín a'an oob' wa chik xk'ihal chiru xtzekemqeb' li ras. Ke'uk'ak chi us ut k'ajo' naq ke'saho'k sa' xch'ool chixjunileb' rochb'een a'an.

Deuteronomio 21:15

“Mare junaq winq wank wiib' rixaqil, jun reheb' li ixq a'an raaro ut li jun chik ink'a', ut chi xkab'ichaleb' (li raaro ut li ink'a' raaro) xk'ehomeb' ralal xk'ajol li winq. Wi li xb'een alalb'ej, a'an xyum li ixq ink'a' raaro,

Génesis 30:1

Naq lix Rakel kixk'e reetal naq maajun xk'uula'al kiwank rik'in laj Jakob, kixkaqali li xchaq'na' ut kixye re li xb'eelom: “K'ehin chi alank malaj tinkamq”.

Génesis 11:30

Lix Saray maak'a' ralal xb'aan naq xma'al ixq.