1 Reyes 7:5 - Q'eqchi Bible

⁵ Chixjunileb' li xche'el li re kab'l ut eb' li b'entaan junes kaaxukuuteb' ut neke'xka'ya rib' sa' oxib' tzol.

Li Santil hu

⁵ Eb li puertas ut eb li cheꞌ li nequeꞌxchap cuiꞌ ribeb, aꞌan ca̱ xucu̱teb. Ut eb li ventana cuanqueb oxib tzol ut nequeꞌxcaꞌya ribeb.

1 Reyes 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 12:7

Chirix chik a'an teexok li xkik'el ut teeyul li wiib' roqechal li okeb'aal ut sa' xb'een re li kab'l b'arwi' texwa'aq.

1 Reyes 7:4

Wank ajwi' oxib' tzol chi b'entaan, li neke'xka'ya rib'eb', kok'eb' chirix ut ninqeb' chisa'.

1 Reyes 7:6

Kixyiib' ajwi' xmu li kab'l rik'in junes oqech: naxb'is kach'in chik maa kaalaju moqoj li roq ut numenaq waqxaqib' moqoj li ru. Li xmu kab'l a'in wank sa' xjayal li jun chik; wankeb' li oqech ut li che' li ke'xk'e sa' xb'een.